63536. lajstromszámú szabadalom • Eljárás illó folyadékoknak tökéletes karburálására a karburátorban

ségének szabályozására szabályozóberendezésekkel lehet ellátva. Hasonlóképen szabályozható a folyékony tüzelőanyag átáramlása a (d) ellenőrzőcsövön, valamint a levegőbevezetőcső a karburátorba, bármely ismert berendezés segélyével. A melléktartányok egyike például a (b) tartány az (f) főtartánnval áll kapcsolatban, melyből (g) szivattyú vezet hozzá friss folyadékot. Ezen szivattyú az (f) tartány és (b) melléktartány között folytonos keringést létesít, a (h) visszafolyócső pedig olykép torkolik be a (b) melléktartányba, hogy abban a folyadéknak magassága mindig állandó. A másik (c) melléktartány előnyösen egy magasságban van a (b) tartánnyal és mindkettőben mindenkor egyenlő nagy nyomómagasság van, miáltal a folyadék mindkét tartányból ugyanakkora nyomással folyik ki. A (c) melléktartánynak hozzáfolyócsöve (k) gyűjtőtartánnyal áll kapcsolatban, mely az (a) karburátor alatt nyugszik és melybe (1) csövön át a karburátor folyékony maradéka befolyik. Az (m) visszavezetőcső, melyen át a (c) tartányban lévő fölösleges folyadék a (k) gyűjtőtartányba visszafolyik, biztosítja a (c) tartányban a folyadék állandó magasságát. Az illó folyadék állandó keringését a (k) gyűjtőtartány és (c) melléktartány között az (o) szivattyú biztosítja. A (g) és (o) szivattyúkat az (r) tengely hajtja meg, mely viszont (s) szíjtárcsa és (sl) szíj segélyével hajtatik meg valamely forró léggépről, vagy pedig egyéb erőforrásról. Világos, hogy az ismertetett berendezés folytán két egymástól független áramköre keletkezik az illó folyadéknak, hogy továbbá az (f) főtartányban és (b) melléktartányban lévő illó folyadék nem keveredhetik, illetve teljesen mentes a \K) gyűjtőtartány és (c) melléktartány között áramló nagyobb sűrűségű folyadéktól. A karburátorban fejlődött robbanó-keverék (y) csövön át a gáztartányba és onnan használati helyére jut. A (b) és (c) melléktartányok természetesen egyetlen darabból készülhetnek, mely válaszfallal van ellátva, a (b', c') tápcsövek pedig egymás mellett rendezhetők el, a (g, o) szivattyúkat pedig egyetlen kettősműködésü szivattyú is helyettesítheti. A karburátornak folyékony maradéka visszafolyhatna a főtartányba is, ahonnan a friss illó folyadékkal a melléktartányba folyna. Előnvösebb azonban, ha a folyékony maradék külön melléktartányba folyik bele és ezen nehezen illó folyadék állandó nyomás és meghatározott keverési arányban hozatik a friss könnyen illó folyadékkal a karburátorba, mialtal tökéletes a karburálás és az egész folyadék veszteség nélkül elhasználható. Természetesen jelen találmány bármely tetszőleges rendszerű karburátornál fölhasználható. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás illó folyadékoknak a karburátorban való tökéletes karburálására, jellemezve azáltal, hogy a friss illó folyadékot egy fő- és egy melléktartány között, mely utóbbiban állandó folyadékmagasság van, élénk keringőmozgásban tartjuk, a karburátor folyékony maradékát pedig az illó folyadék keringési körébe vezetjük be. 2. Az 1. alatt igényelt eljárásnak egy másik kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a karburátor folyékony maradékát ugyancsak élénk keringőmozgásban tartjuk és egy különálló állandó folyadékmagassággal bíró melléktartányból a karburátorba visszavezetjük úgy, hogy a karburátor a friss illó folyadéknak és a karburátor maradékának meghatározott arányú keverékével tápláltatik. (1 rajzlap mellékiette!.) PHLA8 RÉSZVÉNYVKRflAtÁG NrCMDÁJ/ 8ÜOAPÖ»Ta»