63493. lajstromszámú szabadalom • Kinematográfiai berendezés szines fényképek előállítására, illetve bemutatására

— 2 — rát az említett föltételeknek megfelelően alkalmazunk. Működtetés alkalmával szükséges, hogy a filmmenesztő szerkezet löketét megkétszerezzük, egyúttal azonban az egyes exponálások között kellő időközt kell meghagyni. A kamrát a kivánt fényképezésnek megfelelő gyújtópont távolsággal bíró közönséges lencsével láthatjuk el, az utóbbi mögött azonban elosztó reflektorokat rendezünk el, melyek a lencsén áthaladó egyszerű képet megkettőzik, mimellett a reflektált képek a film és a reflektorok között alkalmas helyzetben elrendezett színszürőkön mennek át; ily módon a fényérzékeny filmen egyidejűleg kettős fölvétel létesül. Ez a íilm a negativet alkotja, amelyet a szokásos módon fejlesztünk és kezelünk; az ebből kapott pozitivet azután vetítő készülékkel vetítjük, mely a kétkét egymásnak megfelelő színintenzítású pozitivet váltakozva és gyors egymásutánban mutatja be. Ez az eljárás a fényinger utóhatásának fölhasználását tételezi föl. Az utóbbi alkalmazásnál az említett, módon előállított pozitív filmet, mely váltakozó színekben szűrt képekből áll, már most akként mutatjuk be, hogy azt a készüléken a fekete-fehér filmekhez használatos sebesség kétszeresével hajtjuk keresztül és hogy a fölvétel használthoz hasonló, kétszínű, mozgó fényerőt használunk, melynek mozgásai a filmmel színkronizmusban vannak; ezáltal a fönt említett módon előállított negatív képek pozitivjei a bemutatáskor oly gyors egymásutánban követik egymást, hogy a kép színesen jelenik meg. A pozitív kép vetítésének céljaira azonban a negatív film előállítási módjának fordítottját is alkalmazhatjuk, oly módon, hogy a fölvételnél használt berendezés •részeit fordított sorrendben alkalmazzuk (kép, színszűrők, reflektorok, lencse), amikor is a reflektorok mindegyikére a két különböző színszűrésü fölvételt szinernyőn át vetítjük és ezen fölvételek egyesített fölvétel vagy kép gyanánt haladnak át a vetítő lencsén. Ebben az esetben sem a fényinger utóhatásáról, sem a képpár egymásrahelyezéséről, hanem a bemuta-. tott képnek valóságos színezéséről van szó. Világos, hogy akkor elkerüljük a látási zavarokat, mint amilyen az említett vibrálás és a vetített kép tisztán és élesen határolt. A kettőző reflektorok elrendezését illetőleg a legtöbb esetben előnyös, ha a negatív képeket egymás fölötti helyzetben kapjuk. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Kinematografiai berendezés szines fényképek előállítására, jellemezve közönséges fényképészeti lencsével bíró bioszkopikus kamrában ezen lencse mögött elrendezett, a képet megkettőző reflektorok, továbbá az utóbbiak és a fényérzékeny film között elhelyezett színszűrők által, oly módon, hogy kettős negatív képek sorozata keletkezik, melyben az egyik színszűrőn át kapott kép a másikon át kapott képpel váltakozik. 2. Berendezés az 1. igényben védett készülékkel kapott mozgófényképek bemutatására, jellemezve két színernyövel és reflektorral ellátott vetítő készülék által, a kettős képnek a lencsén való átbocsátására úgy, hogy a két-két pozitív képnek színhatásai egyesülnek. PALLA8 3ES2VÉN> • ARSASÁQ NYOMDÁJA - --