63066. lajstromszámú szabadalom • Eljárás víznek ultraibolyafény segélyével való sterilizálására

.tleíCfeleiit lí»14. évi április hó 14-éu. MAGY. ^fe* KIR. SZABADALMI ||8g HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 63066. szám. IV/e. OSZTÁLY. Eljárás víznek ultraibolya fény segélyével való sterilizálására. SIEMENS & HALSKE AKTIÉNGESELLSCHAFT CÉG BERLINBEN. A bejelentés napja 1913 májas hó 10 ike. Elsőbbsége 1912 májas hó 11-ike. A. vízsterilizálás céljaira fényforrás gya- t nánt eddig csak olyan higanylámpákat ajánlottak, melyeknél a fényív egy teljesen átlátszó kvarcüvegburokban ég. Habár az ilyen lámpák magukban véve jó eredményeket adnak is, alkalmazásuk mégis hátrányokkal van összekötve, melyek a gyakorlati üzem szempontjából tetemes súllyal esnek latba. Egyrészt ezen lámpák, nehéz előállítási módjuk következtében, mely a csőalakú lámpák képzéséhez egyes gyűrűk összehegesztésében áll, igen drágák. Másrészt pedig ezen lámpák tartóssága, költséges előállításuk dacára, meglehetősen korlátolt, minthogy a lámpák, dacára bonyolult előállításuknak, meglehetősen törékenyek. Találmányunk szerint ezen hátrányok azáltal csökkentetnek tetemesen, hogy az ultraibolya sugarak előállítására oly kvarclámpákat használunk, melyek azon ismert, átlátszatlan, homályos kvarcüvegből állanak, amelyről eddig általánosan az a nézet volt elterjedve, hogy ultraibolya sugarakat nem enged át, és ezért fotokémiai, ill. sterilizálási célokra alkalmatlan. A találmánynak kiterjedt összehasonlító kísérletek által nyert azon fölismerés szolgált alapul hogy az említett fajtájú kvarcüveg ultraibolya sugarakat gyakorlatilag ugyanolyan mértékben enged át, mint az eddigelé használt teljesen átlátszó kvarcüveg. A találmány továbbá azon fölismerésen alapszik, hogy a homályos kvarcüveg alkalmazása folytán az eddigelé alkalmazott lámpák hátrányai annyiban lényegesen csökkentetnek, amennyiben a homályos kvarcüveg előállítása és földolgozása lényegesen egyszerűbb, mint az átlátszó kvarcüvegé; a lámpacsöveket pedig a homályos anyagból egyszerű húzás, vagy sajtolás által lehet előállítani. Emellett a lámpák anyaga nagyobb homogenitást nyer, mely azoknak nagyobb szilárdságot kölcsönöz, azonkívül pedig lényegesen nagyobb méretű lámpákat lehet előállítani, mint eddig szokásos és lehetséges, volt. Ennek megfelelően azonban a lámpák jósága a vízsterilizálás céljaira nemcsak nagyobb, hanem alkalmazásuk az egész üzemet gazdaságosabbá is teszi,, amennyiben nemcsak a beruházási költségek csökkentetnek, hanem egyrészt a lámpák tartóssága is nagyobb, másrészt az új anyag könnyebb megmunkálhatósága következtében a javítási költségek is lényegesen csökkentetnek.