63057. lajstromszámú szabadalom • Berendezés tárgyaknak szétporlasztott folyékony fémmel való bevonására

tartály a (9) üreges fogantyúval, melyen | keresztül az éghető gáz áramlik be, és a | nyomóközeg bevezetésére szolgáló (7) veze- i tékkel oly módon van összekötve, hogy az (1) tartálynak a (9) fogantyúhoz képest való különböző szögállásai a gázvezetékek megszakítása nélkül lehetővé váljanak. E célra a (9) fogautyú feje (26) tárcsa gyanánt van kiképezve, melyen egy második forgatható (27) tárcsa nyugszik. A (26) tárcsában (28) és (29) csatornák vannak elrendezve, melyek a (9) és (7) vezetékekhez •csatlakoznak, míg a (27) tárcsában megfelelő (30) és (31) csatornák vannak kiképezve, melyek a (7) és (24) vezetékekhez csatlakoznak. Ezen különböző csatornák természetesen, legalább is ott, ahol egyik tárcsáról a másikra egymásba átmennek, úgy vannak kiképezve, hogy a (27) tárcsa forgatásakor az összetartozó vezetékek közt az összeköttetés meg nem szűnik. Az (1) tartályt tehát ki lehet lendíteni úgy, hogy üreges testek belső fölülete is kényelmesen beszórható a (20) csőből kiáramló fémporral. Szabadalmi igények. 1. Berendezés tárgyaknak szétporlasztott folyékony, fémmel való bevonására, melynél a tartályban lévő folyékony fém a fém folyadék felszíne alatt nyugvó ejektorfúvóka és ezen elrendezett keverőcső segélyével porlasztatik szét, azáltal jellemezve, hogy úgy az ejektorfúvóka, mint a keverőcső a fémbevezető nyíláshoz képest elállíthatóan van elrendezve. 2. Az 1. pontban igényelt berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a fúvókacső vagy a keverőcső eltolásával a fémbevezető nyílás bősége is változik. 3. Az 1. pontban igényelt berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a nyomóközeget bevezető ejektorfúvóka bősége szabályozható. 4. Az 1. pontban igényelt berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a fém szétporlasztására szolgáló fúvókák vagy csövek a fémtartályon belül lévő fűtött üregben vannak elrendezve. 5. Az 1. pontban igényelt berendezés foganatosítási alakja üreges testek belső fölületének fémmel való bevonására; azáltal jellemezve, hogy a fémtartály a fogantyúval csukló segélyével úgy van összekötve, hogy a gázvezetékek megszakítása nélkül különböző szögállásokat vehet fel. 2 rajzlap melléklettel.) rALLAt RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA bUDAPE8TEN