63036. lajstromszámú szabadalom • Önműködő távíróberendezés és eljárás táviratok továbbítására

— 167 — léknek, míg a dinamók két belső keféje össze van kötve és a földre van kapcsolva. Mint látjuk, rendszerint a (619) dinamó szolgáltat áramot a következő úton: A dinamó közvetlen kapcsolási pontja, föld, (621) földrekapcsoló vezetéke (89. ábra), "(622) relais munkacsévéje, fölvevő kommutátor, (623) szegmentuma, (624, 625) kefe, (626) gyürü, (578a) távolba vezetés, jeladó (627) gyűrűje, (628, 629) kefe, jeladó kommutátor, (630) szegmentum, (631) kapcsolórelais munkacsévéje, (633) kommutátor (632) keféje, melyet a vezeték egységmótor állandóan* forgat és mely kissé kisebb sebességgel forog, mint a főkapcsolótengely, (633) kommutátor (634) szegmentuma, (635) kefe, (619) dinamó negativ sarka. Ez az áramkör a (631) és (632) relaisket csakis akként befolyásolhatja, hogy fegyverzeteiket a nyugalmi kontaktusaikra fekteti és csakis mikor a (633) kommutátor (636) kontaktusa röviden zárja a (632) és (637) keféket, tehát más irányú áram megy ugyanezen az áramkörön a (618) dinamótól át, fogja ez a (631) és (622) relaisket akként befolyásolni, hogy fegyverzeteik a munkakontaktusaikra fekszenek. Ennek következtében a (638 és 639) kapcsoló mágnesek helyi áramkörei záródnak, a mágnesek a (640 és 641) kötéseket működtetik és a (628, 629 és 624, 625) keféket forgásnak indítják. Mikor ezek a kefék a jeladó és fölvevő kommutátorok megfelelő szegmentumait érik, melyek a (643) jeladó relaisvel kapcsolva vannak, a (619) dinamótól a következő áramkör indúl ki: (620) földrekapcsoló vezeték (87) ábra), (621) földrekapcsoló vezeték (89. ábra), (643) relaiscséve, a (644) fölvevő kommutátor megfelelő szegmentuma, (624, 625) kefe, (626) gyűrű, (627) gyűrű (87. ábra), (628, 629) kefék, jeladó kommutátor szegmentuma, mely a (642) relaisk megfelelő fegyverzeteivel van kapcsolva, (619) dinamó negativ sarka. Ez az áram az összes relaisk fegyverzeteit a nyugalmi állásba állítja. Amint a (638 és 639) mágnesek kötéseiket befolyásolják, a (645 és 646) kontaktusok és így oly áramkörök záródnak, melyek a (631 és 632) relaisk nyugalmi kontaktusain mennek át. A (638 és 639) mágnesek gerjednek, minthogy a (631 és 632) relaisk fegyverzetei a nyugalmi kontaktusokra fekszenek. Ha tehát az egyik vagy másik jeladó relaist az önműködő jeladó kontaktusok mint azt a 85. ábra alapján leírtuk, gerjesztik, a működő egy vagy több relais fegyverzete a (619 dinamó negativ sarka helyett a (618) dinamó pozitív sarkától létesít vezető kapcsolatot a vezetéken a jeladó kommutátor egy vagy több szegmentumához, mely a relais fegyverzetével van kapcsolva. Tegyük föl, hogy a továbbítandó jel a (W) betű. Az ennek megfelelő lyukasztási jel két pont az (f és g) sorban (2. ábra). Ennek megfelelően az (f és g) relaisk (445, 446) jeladó kontaktusai azt idézik elő, hogy ezek fegyverzeteiket munkakontaktusaikra húzzák. Ekkor a (618) dinamógép pozitiv sarkától a jeladó relais munkakontaktusán (87. ábra) és fegyverzetén áram megy a jeladó kommutátor egyik szegmentumához, mely eme fegyverzettel össze van kötve, innen pedig mikor a (629) kefe ezt a szegmentumot elérte, ezen és a (628) kefén, a (627) gyűrűn a távolba vezetésbe, honnan a fölvevő (626) gyűrűje, (625 és 624) keféje, kommutátorának ama szegmentuma, mely az (f) relaisvel van összekötve, (f) relais (643) és innen vissza a (618) dinamó negativ sarkához. Második áramlökés megy át ezen a vezetéken,, mikor a jeladó kommutátorának (629) keféje a (g) jeladórelaisvel kapcsolt szegmentumot éri el, mikor a fölvevő kommutátora a (643) fölvevőrelaisk (g) relaisjével van kapcsolva. Az ekként gerjesztett relaisk fegyverzeteiket munkakontaktusaikra, húzzák, miáltal a nyomtatóberendezés (f, g) mágneseinek helyi áramkörei záródnak. Ezek a mágnesek már most az ismertetett mó-