62551. lajstromszámú szabadalom • Forgóüst fehérfémek kevert fémforgácsból megömlesztett és mechanikai kezelés útján való előállítására
alatta, hogy a hőmérséklet a fehérfém olvadási pontját csak kevéssel haladja meg, nehogy a fehérfémben levő magasabb olvadási ponttal bíró fémek is megolvadjanak. A kevert fémforgács megelőzőleg egy, az (s) szűrőnél kevéssel ritkább szövésű rostával megrostálandó és a kirostált fémpor, amely a megolvadt fehérfémben könnyen fölo.ldódhatnék, a jelen készülékkel való földolgozásból kizárandó. Ha a fehérfém már jól megolvadt, a készülék közlőműve bekapcsolandó, még pedig oly módon, hogy a forgási sebesség egyen- j letesen fokoztassék. A forgás folytán föllépő centrifugális erő az üstben levő fehérfémre és annak egész tömegében lebegő állapotban levő fémforgácsra oly módon hat, hogy utóbbi valamivel magasabb fajsúlyánál fogva az edény kerülete felé tódul, annak leltős falán fölhatol és így a (c) foglalatnak (f) lejtős fölületére jut. Ha a forgási sebesség elég nagy, akkor a fehérfémnél nagyobb fajsúlyú forgácsok és egyéb tisztátalanságok erre a gyűjtőhelyre jutnak. Most az (s) szűrőt hirtelen lebocsátjuk és a közlőművet kikapcsoljuk. Ennek folytán a fehérfémnek ama kisebb része, melyet a centrifugális erő a forgáccsal együtt a (c) foglalatra vitt ki, az (s) szűrőn át az (a) üstbe folyik; a forgács ellenben részint az (f) fölület fogazása, részint az (s) szűrő által visszatartatván, könnyen eltávolítható. A művelet után az immár tiszta fehérfémet tartalmazó üst kiemelendő és tartalma formába önthető. A fentiekből látható, hogy a készülék a nagyobb fajsúlyú réz-, bronz- és sárgarézforgácsokat a centrifugális erő segélyével választja ki a kisebb fajsúlyú megolvadt fehérfémből, azokat a (c) foglalat fogazott fölületére viszi és az (s) szűrő alkalmazásával pedig lehetővé teszi a forgácsokkal az (f) fölületre vitt fehérfémnek az (a) üstbe való visszajutását anélkül, hogj- ezzel együtt a forgácsok egy része is ugyanoda visszajutna. A forgácsok előzetes kirostálása által elejét vesszük a finomabb porszerű réz stb. részecskéknek az olvadt fehérfémbe való jutását és az abban való föloldását. SZABADALMI IGÉNY. Forgóüst fehérfémnek kevert fémforgácsból megömlesztés és mechanikai kezelés útján való kiválasztására, jellemezve forgatható (c) foglalatban elrendezett, fölemelhető (s) szőrőfödéllel ellátott, kúposán kiképezett (a) ömlesztő-üst által, melynek (c) foglalata egyrészt az (a) üst folytatását képező fogazott, rézsútos (f) fenékkel és (g) oldalfallal van ellátva, másrészt pedig a (h) golyós csapágyazás útján az (i) alapöntvényen nyugszik és (m) kúpos fogkoszorúval van ellátva, melyek segélyével az egész berendezés könnyen forgatható, mindez oly célból hogy a forgatás közben a kúpos (a) üstből a nagyobb fajsúlyú réz, bronz, sárgaréz stb. forgácsok kiváljanak, a fölemelt (s) szűrőn át a fogazott (f) fenékre jussanak, majd a forgatás megszüntetése után az esetleg az (f) fenékre jutott fehérfém a lebocsátott (s) szűrön megszűrve jusson vissza az (a) üstbe. (1 rajzlap melléklettel.) PALLAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTEN