62097. lajstromszámú szabadalom • Kétsoros répaszedőgép

lyekre ugyancsak csillagalakú lapátkerekek vannak erősítve. A (b) csillagkerekek fö.l— f<|gta répák továbbadódnak a következő és a?oiio.í értelemben forgó csillagkeréksorozatokra, míg a fölső kerekekről egy lejtősen álló pálcákból összetett (n) harántcsutzkára nem hullanak. A pálcáknak ele* gendő esése van, hogy rajtuk a csúszkára hulló répák a második répasorig gurulhassanak. Amíg a répák a (c, 1, m) tengelyeken lévő csillagkerekek lapátjain mozognak, a velük kiemelt göröngyök és kövek, valamint a répákon tapadó és azokról eltávolított föld a kerekek között át hullhatnak úgy, hogy a répák aránylag jól megtisztulva, jutnak (a második sorból kieifcelt répákhoz. A rajz mutatja, hogy a második sorból kikerült répák is megtisztíthatok két, csillagkerekekkeill fölszerelt (o) és, (p) tengely segítségével. Hogy a répák az emelő és tisztítókészülékről oldalvást. 1© ne hulljanak, (q) oldalfalakat alkalmazunk. Ezek -a falak azonban jgen könnyen bepiszkolódnak és alkalmat adnak a betöímődésre. Azért fontos, hegy a répák és göröngyök az emelőkészülék közepén maradjanak és lehetővé kevéssé súrolják :az oldalfalakat. E célból az (1) és (m) tengelyeken a szélső csillagkerekek átmérőit nagyobbra méretezzük, mint a közé-, pen lévőket úgy, hogy ,az emelőkészüléken szállított tömeg lehetőleg a csatorna közepe felé terelődik. Bepiszkolódás (q) falakon való súrlódás tehát alig következr hetik be. ! Amikor a répák a legfölíső csillagkeréksorozatra értek, amelyről az oldalra nyúló (n) csúszkára jutnak, fönforog az a iveszély, hogy a répák a csillagkerekek és az (n) csuszka első pálcája közé kerülnek és ott közbeszorulnak vagy a csillagkerekek lapátjaitól megsérülnek. Ennek megakadályozására egy hosszirányú (r) rostélyt alkalmazunk, amely az utolsó (m) keréktengelynek és az (n) csuszka első pálcájának közét áthidalja és biztosítja a répák sima. átcsuszamlását a csuszkára. SZABADALMI IGÉNYEK. » 1. Kétsoros répaszedő gép, amely a levágott leveleket két oldalra, a kiemelt répákat pedig oldalirányú vezetékek révén egy ísorban rakja le, azáltal jellemezve, hogy iaz egyik répasort kiemelő kés mögött egy tisztitől berendezésként működő répaemelő készülék és egy harántcsuszika van egymás mögött elrendezve s a harántcsuszka egészen la második répasor mögé nyúlik. 2. Az 1. alatt védett kétsoros répaszedőgép oly kiviteli alakja, melynek emelőkészülékét emelkedő síkban egymás mögött és egymás mellett ágyazott csillagalakú lapátkerekek (alkotják, azáltal jellemezve, hogy a széleken fekvő lapátkerekek átmérői nagyobbak, mint a közbensőké úgy, hogy a lapátkerekek ;a gép mozgásirányában terjedő medencét alkotnak. 3. A 2. alatt védett répaszedő gép kiviteli alakj a, azáltal jellemezve, hogy az emelő berendezésnek első, ja kiemelő kés mögött lévő tengelyére középen két fölfogó kerék van szerelve, amelyeknek lapátjai kissé kifelé bajlítvák úgy, hogy kisebb-nagyobb répákat egyaránt jól megragadnak. (1 rajzlap melléklettel.) PALLA8 RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTEN