61852. lajstromszámú szabadalom • Újítás elektromos hajtású talajmegmunkáló gépeken

Megjelent 1913. évi november hó 29-én. ( MAGY. szabadalmi KIK hivatal SZABADALMI LEÍRÁS 61852.szám X/a. OSZTÁLY. Talajmegmunkálógép elektromos hajtással. WORTMANN VILMOS FŐMÉRNÖK MAINZBAN. A bejelentés napja 1912 julias hó á-ike. A jelen találmány elektromos hiajtású talajmegmunkálógépre vonatkozik, melynél az áramvezetés a gépen föl- és lecsavarodó kábel útján történik. A találmány értelmében ja kábel dobj 'B* 3r kocsi gördíthető alvázán, melyen a munkaeszközök (szerszámok) foglalnak helyet, függélyes tengely körül forgathatóan van ágyazva; ezáltal elérjüjc, hogy ia gép, szerszámjával együtt, a forduló végén megfordulhat anéL-kül, hogy a kábeldob kimozogna helyzetéből. Ily módon a kábel a gép kanyarodásékor nem kúszállódhatik össze és lecsavarodása !a visszamenet alkalmával zavartalanul mehet végbe. A mellékelt rajzon az 1. és 2. ábra a találmány tárgyának egy kiviteli alakját oldal-, illetőleg fölülnézetben ábrázolja. Szerszám gyanánt a rajzon -egy kapahengert választottunk, lehet azonban a kocsialvázon boronákat, szántóvasakat stb. is elrendezni. A hajtómotorok a rajzion el vannak hagyva. Az ábrákon (b) a járókerekeket jelöli, melyek, célszerűen elektromotorok segélyévelhajtva, a gépet továbbítják; (e) segédkerekeket jelöl, melyek iegy külön (f) keretben vannaik ágyazva és a munkamenet közben oly magasan feküsznek, hogy a földet nem érintik. Ha a gépnek meg kell fordulni és ezután oldalt a munkaszélességgel keresztben el kell tolódni, ezen (e) segédkerekeket lebo csatjuk és ezzel a (b) járókerekeket 'tehermentesítjük. A rajzon látható példánál e művelet csavarorsók segélyével történik, melleket a (g) kézikerekek segélyével működtetünk, mimellett a berendezés olyan, hogy az (e) segédkere.keknek a földre támaszkodása után a gép összes többi része megemelkedik. Az (e) segédkerekeken, melyek síkja ia (b) járór kerekekéhez képest 90°-kal fel van fordulva, az egész gép keresztirányú elmozgása létesíthető. A kábeldob (h)-val van jelölve és (i) állványon nyugszik, mely az (a) keretben van ágyazva. A dob a munkamenetek közben lecsavarodó tápláló kábel fölvételére szolgál. Az (a) keret most a benne megerősített (d) szerszámmal együtt a (h) kábeldob alvázán körülforgatható, anélkül, hogy a dob kijönne helyzetéből. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Újítás elektromos hajtású talajmegmunkálógépeken, azáltal jellemezve, hogy az árambevezető kábel fölcsavarására szolgáló szerkezet függélyes tengely