61762. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék folyadékok tisztítására
derítésnél pedig bármely más alkalmas közeg vagy koagulatum lehet, a szűrendő folyadék kifelé áramlási irányától eltérő irányban, még pedig célszerűen ellenkező -irányban mozgatjuk és pedig vagy folytonosan vagy szakaszosan és a szűrőközeget a beömlési oldalon eltávolítjuk, azután megtisztítjuk vagy sterilizáljuk és a folyadék kiömlési oldalán újra visszahelyezzük. Ily módon a szűrő fölületén képződő csíraiszapon kell a beáramló folyadéknak átáramlania, mely iszap az összes csírákat, csíramagokat és más tisztátlanságokat, valamint mérges anyagokat visszatartja és a folyadék a szűrőn való átáramlása közben, hártyán vagy iszaprétegen fog áthatolni, mindaddig, míg tiszta, sterilizált homokot nem talál, ahonnan minden csírától és •csíramagtól mentesen jut a kiömlés helyére. Azt találtam, hogy a csírahártya vagy iszap fokozatosan halad előre a szűrőhomokon, mely tovaterjedés sebessége a homokszemek durvaságától, valamint a kifolyó vízsugár sebességétől függ, amely sebesség bizonyos adott viszonyok számára meghatározható. A találmány célszerűen gondoskodik a homoknak vagy más szűrőanyagnak mozgatásáról a kifolyó vízsugár áramlásával ellenkező irányban és jjedig abban a mértékben, ha a mozgás szakaszos, illetve azzal a sebességgel, ha a mozgás folytonos, melyet a mindenkor adott viszonyok mellett a csírahártyának vagy iszapnak, illetve a csíráknak vagy csíramagoknak a homokrétegben való, tovaterjedési sebessége megkövetel. Ilyen módon minden körülmények Között biztosítva van iszaprétegnek vagy csírahártyának képződése a szűrőközeg belépési fölületénél, mely biztosítja az összes mikroskopikus vagy bármely más lebegő anyagnak összegyűjtését és amellett a szűrőközeg ezen fölület felé legalább is oly gyorsan halad, amint a hártya vagy is?ap előrehaladhat, ily módon megakadályozván idegen anyagnak fejlődését ,és a szűrési folyamat alatt a szűrőn való átbocsátását. A homokot célszerűen a folyadék kifelé való áramlási irányával ellenkező irányban vezetjük önsúlyánál fogva, változó sebességgel és a szűrő kiömlési oldalán folytonosan eltávolítjuk, azután mossuk, sterilizáljuk és megújítjuk úgy, hogy ugyanazt a homokot újra és újra fölhasználhatjuk, mimellett a szűrőközeg a víz kiömlési végén tiszta és sterilizált homokból' áll, melyen az eltávozó víz átfolyik. Az eddigiekből láthatjuk, hogy az új eljárás tökéletesen szűrést tesz lehetővé és kizárja azt, hogy a szűrt víz bárminő csírát, csíramagot vagy más idegen anyagot tartalmazzon és emellett tetemesen egyszerűsbíti és olcsóbbá teszi a homokszűrés műveletét, anélkül, hogy szükségessé tenné költséges szűrőrétegek alkalmazását és az ezek kicserélésével járó nehézségeket. Az új eljárás természetesen bármily alkalmas szűrőközeggel és bármily készülékkel foganatosítható, anélkül, hogy a találmány lényegétől el kellene térnünk, i A találmány egy javított készülékre is i vonatkozik folyadékok szűrésére vagy derítésére, mely készülék különösen a találmány szerinti eljárás foganatosítására- alkalmas. A mellékelt rajzon, mely a találmány szerinti készülék példaképeni foganatosítási alakját tünteti föl, egy homokszűrőtelep függélyes hosszmetszetben van ábrázolva. (A) a vízbevezető cső, (B) a szűróközeg, (C) a beömlési oldal, melynél a szűrendő víz a szűrőközegbe belép, (D) a kiömlési oldali melynél a szűrt folyadék elvezettetik. (E) a szűrőkamra és (P) az elvezető cső. Az (A) csőnél belépő, víz a szűrőn át az (F) el vezetőcsőhöz áramlik, még pedig olyan sebességgel, melyet a bevezető és elvezető csövekben uralkodó fölszínkülönbség megállapít. Ez a sebesség zsilippel vagy bármily más módon szabályozható úgy, hogy a folyadékáramlás sebességét tetszőlegesen változtathatjuk.» A fölttintetett szűrőközeg finoman elosztott homokból áll, mely azonban bármily laza strukturájú, porózus anyaggal vagy megfelelő koagvjlatummal helyettesíthető. A homokot a kiömlési oldalon vezetjük, he