61676. lajstromszámú szabadalom • Eljárás merevítő bordákkal ellátott lapátoknak és ásóknak hengerlés útján való előllítására
Megjelent 1913. évi november hó 12-én. • I • 1 • MAGY. rf&fe KIR Uw SZABADALMI jE » HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 61676. szám. XII/©. OSZTÁLYEljárás merevítőbordákkal ellátott lapátok és ásók hengerlés útján való előállítására. HASSEL PÉTER WILHELM MÉRNÖK HAGENBEN. A bejelentés napja 1912 november hó 5-ike. A találmány tárgya eljárás merevítőbordákkal ellátott lapátoknak és ásóknak hengerlés útján való előállítására. Az új eljái-ást az jellemzi, hogy laposvasrúdakból egy-egy középső harántbordával ellátott munkadarabokat hengerlünk ki, amelyeket egyenként levágunk és a borda irányában csökkenő vastagságú, két oldalt kúpos, a lapátlap és a fül fölé vékonyodó bordával bíró lapokká hengerlünk ki, mire a munkadarabból a lapátot kicsákozzuk, sajtolómatricák között megfelelően alakítjuk és a fülrészt gyűrűalakúvá összesodorva annak széleit összehegesztjük vagy szegecseljük. A találmánybeii eljárás két lapátnak vagy ásónak egyidejű előállítását is lehetővé teszi. E célból a laposvasrúdból egy-egy vastagabb középső harántbordával ellátott vastagabb munkadarabokat hengerlünk ki, amely munkadarabok" mindegyike két-két lapát (ill. ásó) lap és a megfelelő merevitőborda számára való anyagot tartalmaz, és ezen munkadarabokat levágás után oly mindkét vége felé vékonyodó bordával ellátott kettőslappá heugejük ki, amelynek hossza a lapátlap hosszának kétszerese. Az ilykép nyert kettőslapokat azután közepén kettévágjuk, á fülrészeket a bordák fülfelőli végének egyidejű megvékonyítása mellett külön hengerlési menetben kiképezzük és a munkadarabfelekből az egyes, lapokat kicsákozzuk, majd pedig a fönt leírt módon kész ásókká, ill. lapátokká dolgozzuk föl. A következőkben a találmánybeii eljárás a mellékelt rajz kapcsán részletesen van ismertetve. Az 1. ábrán föltüntetett keresztmetszetű, vagy pedig legömbölyített szélekkel bíró (1) laposvasrúdat világosvörösen izzó állapotban (2) hengerek között — amelyeknek egyike a háromszögkeresztmetszetü (4) harántborda (3. ábra) előállítására szolgáló (3) kaliberrel van ellátva — (5) munkadarabokká hengereljük ki és az egyes munkadarabokat az (1) rúdról levágjuk. A (4,5) munkadarab bőségesen oly hosszura van méretezve, mint amilyen az előállítandó ásó- vagy lapátlap szélessége. A munkadarabot most a (6) hengerek közé hozzuk (4. ábra), amelyek egyike egy a lap számára való lapos (7) kaliberrel és egy a merevítőborda számára .való (8) kaliberrel van ellátva, mimellett a (8) kaliber vége kúpos a lapborda végének megvékonyítása céljából. A munkadarabot e hengerek között