61637. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és szerkezet fürdőkályhák forró vízhengereinek előállítására

— 2 — ról zárt (f) víztér képződik. A tölcsér alakú (c) fenék a köpennyel és füstcsővel a (g), illetve (h) pontokban van összeforrasztva,. A (d) födél, mely belső és külső kerületén a hosszúra megnyújtott (i) szélekkel bír, az utóbbiakkal a .henger köpenyéhez és a füstcsőhöz illeszkedik és a (k), illetve (l) pontokban az illető részekkel össze van hegesztve. A forróvízhengernek acéllemezből való előállítására első sorban a füstcsövet és köpenyt hosszvarratuk mentén vízáthatatlanul összehegesztjük lés azután a szintén közönséges acéllemezből készült (c) fenéket behelyezvén, ezen részeket a (g) és'((h) pontokban összehegesztjük. Ennek megtörténte után az ily módon kapott egész darabot egy teljes fürdőbe helyezzük és bellii, valamint kívül behorganyozzuk és minthogy a (d) födél a hengerre f

még nincsen ráhelyezve, a horganyozás magában véve ismert módon igen egyenletesen, tiszr tán és tartósan végezhető. Ezen darabot ezután a fölső (d) födéllel látjuk' el, mely előzetesen szintén behorganyoztatott* és azután (k) és (l)-nél az összeköttetést .autogénhegesztés útján eszközöljük. Emellett gond fordítandó arra, hogy a hegesztés által a horganyzás, különösen a henger belsejében, ahol a hengerfalak a vízzel' érintkeznek, ne sérüljön meg. Ecélból a munkadarabot az összehegesztés előtt egy védőszerkezettel látjuk el, oly célból, hogy a hegesztési hellyel szomszédos részek a hegesztő láng hője ellen megvédessenek és pedig iazáltal, hogy ezen részek egyrészt a hegesztő láng közvetlen behatása lalól kivonatnak és másrészt a láng a hegesztendő peremen koncentráltatik; ezzel egyidejűleg arról van gondoskodva, hogy a hő gyorsan elvezettessék úgy, hogy a láng a szomszédos horganyozást nem befolyásolhatja. Ezen védőszerkezet (2. ábra) két részből áll és pedig egy elegendő magas és erős szalagvawból készült (m) bilincsből, mely a henger köpenye körül olykép fektetendő, hogy a köpenynek fölső hegesztendő széle egy pár milliméterrel kinyúlik. Ezen bilincset (n) szorítócsavar segélyével a köpenyhez erősen hozzászorítjuk. A védőszerkezet másik része az (o) védőiémezből áll, mely alakjára és nagyságára nézve a (d) födélnek lehetőleg pontosan megfelel és arra ráfektethető. Ezen lemeznek belső és külső szélei erős tömör (p), illetve (q) dudorodásokkal vannak ellátva, melyek a födélre helyezett védőlemeznél a köpenynek megnyújtott és széleihez lehetőleg tömítően és akként illeszkednek, hogy a köpenynek, illetve füstcsőnek összehegesztendő végei kinyúlnak. Ha a hegesztő lángot az (r) jiyilak irányában a bilincsből, illetve a védőlemezből kinyúló részek felé irányítjuk, akkor egyrészt az (m) kilincs, illetve a (p, q) dudorodások f olytán a lángnak közvetlen hatása a nem hegesztendő részekre meggátoltatik, másrészt pedig az elvezetett hőnek legnagyobb része a vastagon méretezett (p, q) részek által fölvétetik úgy, hogy a hő a hegesztési helyekkel szomszédos horganyozott részekre hátrányosan nem hathat és pedig azért, mivel a védő dudorodásek és a bilincs a hegesztési belylyel szomszédos részeket gyorsan lehűtik. Ezáltal a födél, füstcső és a köpeny horganyozása, különösen ezeknek belső fölületen, akként lesz megvédve, hogy a káros befolyás ki van zárva. A befejezett hegesztés után a forró vízhenger teljesen kész és a védőszerkezet eltávolítható, mire a henger használatba vehető. Emellett a fölső födélnek hoszúra kinyújtott belső széle elegendő hosszú csőtoldatot képez, mellyel az (s) füstelvezető cső összeköthető. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás horganyozott forróvízhengereknek acéllemezből való előállítására, azáltal jellemezve, hogy a köpeny, füstcső és egy fenéklapból álló munkadarar bot az egyes részeknek autogén, vagy elektromos úton való összehegesztése után egy teljes fürdőben behorganyozzuk és azután az előzetesen szintén hor-