61549. lajstromszámú szabadalom • Berendezés cimkéknek szövetekhez és más hajlékony anyagokhoz való erősítésére
— 3 — <29) feje alá nyúl, másik (39) karja pedig > a (3) szán alsó végének pályájában fekszik úgy, hogy a szán lesülyedésekor a (28) szög s ennek folytán a (26) hüvely a (32) tömbbel együtt fölemelkedik, hogy a kapcsot a szövettel összefoglalja. A (32) tömb, midőn a (7) lemez alsó fölületének egy részéhez fekvő szövet és címke ellenállásával találkozik, nem mozoghat tovább, azonban a (31) rúgó a (26) hüvely további előrehaladását megengedi és ennek folytán a hüvelynek ívalakban levágott fölső széle a (34) ujjakhoz ütközik és azokat fölfelé forgatja úgy, hogy az ujjak hornyolt fölső oldalai a kapocs szárnyaiba kapaszkodnak és azokat a 9. ábra jobb felén látható szakadozott vonalak irányában kifelé hajlítják, minek következtében a kapocs a címkét a szövethez foglalja. A (6) vezetékhez egy (6a) rúgó van erősítve (8. ábra), melynek föladata abban áll, j hogy a szalag utolsó címkéjének szélét megfogja és a címkének az asztalról való leesését a hajlítási művelet alatt megakadályozza. A tényleges hajlítási művelet előtt és alatt a kapocsszárak oldalirányú kigörbülését a (40) dugattyú akadályozza meg, amelynek legömbölyített (41) alsó vége á kapocsszárak hátsó oldalához fekszik. A (40) dugattyú a (7) lemez által hordott (4la) köpenybe van helyezve és egy (42) rúgó hatása alatt áll, amely a dugattyút rendszerint olyan helyzetben tartja, hogy alsó vége a (7) lemez alá nyúl, azonban a hajlítószerkezet előrehaladása közben ez utóbbi által visszatolatik, de a kapocsszárakat a hajlítási művelet befejeztéig megtámasztva tartja. Ha egyenes, vagyis hajlítatlan szárú kapcsokkal ellátott címkéket akarunk kapni, akkor á hajlító szerkezetet kikapcsoljuk, ami egyszerűen úgy történik, hogy a (37) emelő (39) karját a (3) szán mozgási pályájából eltávolítjuk, amikor is az emelő a szán lesülyedésekor nyugalomban fog maradni. A (39) kar elmozdítása kívülről a (43) fogantyú segélyével történik, amely a kétágú (44) tartóra van szerelve, míg a (37) emelő i forgathatóan van ezen tartóra ágyazva. A (43) fogantyú elmozdítását mindkét irányban (46) ütközők határolják. A nyomtató szerkezetet a (20) tartónak harántirányban kinyúló (23a) része hordja. Az (50) betűszekrény a (23) tömbre van levehetően szerelve s annak vezetékeiben eltolható, míg a szekrüny fölött (51) görgők vannak elrendezve, melyek körül a betűszekrény alatt eltolható (52) festékszalag fut. A szalag megfeszítésére az (53) görgő szolgál, melynek csapjai az (51) görgőket lefödő s rúgóhatás alatt álló (54) pajzs hasítékaiba vannak lazán helyezve. Az (51) görgők egyikét a reászerelt (55) kilincskerék hajtja, mellyel a (7) lemez fölfelé nyúló (57) karjára ágyazott (56) kilincs kapcsolódik úgy, hogy a kilincskerék a (3) szánnak minden fölemelkedése alkalmával egy foggal tovább fordul és a szalagnak új ré| szét vezeti a használati helyzetbe, míg a szán lesülyedésekor a kilincs a kilincskerék fogain csúszik. A találmány természetesen nincs a fönt leírt és föltüntetett kivitelre korlátozva, amennyiben utóbbin a találmány lényegétől való eltérés nélkül számváltoztatás eszközölhető. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés címkéknek szövetekhez és más hajlékony anyagokhoz való erősítésére, jellemezve egy eltolható (26) hüvelyben rugalmasan elrendezett s hajlító ujjakkal fölszerelt (32) fej által, amelynek ujjait a fejhez képest eltolódó hüvely a kapocsszárak lehajlítása céljából elforgatja. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogjT az ujjak fölvételére szolgáló mélyedéssel ellátott fej a hüvelynek ívalakban levágott fölső szélén ül. mimellett a hüvelyben egy (28) szög van elrendezve, amelynek fölső vége és a fej közé, valamint az alsó vége és a hüvely alsó széle közé egy-egy rúgó van iktatva oly célból, hogy a hüvely a fej megakadásakor
