61516. lajstromszámú szabadalom • Kormányzókészülék vetőgépekre

nak, melyek az (1) vonórúd ban ágyazott {1") vezetőfölületek, vagy görgők körül futva egyetlen közös (m"j huzallá egyesülnek, mely az (1) vonórúd (13) forgáscsapjának folytatásában elrendezett (m') görgő vagy vezetőfölület körül futva, végeredményben azon (n) állítóemelőhöz csatlakozik, mely az egész vetőszerkezet működésen kívül való helyezésére szolgál azon célból, hogy ezen (n) állítókar leforgatása által a különben laza (m, m) huzalok meg feszüljenek és ezáltal az (1) vonórúd és a (b, b) futókerekek között kényszermozgású kapcsolat létesíttessék, miáltal a vetőgép a vonó-állatok irányítása által válik kormányozhatóvá. 3. Az 1. és 2. alatt igényelt kormányzókészülék kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a (h) kézikerekek megfelelő bevágásába (i) kilincs kapcsolódhatik, mely kapcsolatban áll az (n) állítóemeltyúvel is azon célból, hogy az egyenes haladási iránynak megfelelő helyzetben a (h) kézi-kerék rögzíthető legyen, hogy továbbá az. (n) állítóemelő lefordításakor ezen (1) rögzítőkilincsek hatályon kívül helyeztessenek. 4. Az 1.—3. alatt igényelt kormányzókészülék kiviteli .alakja jellemezve a gép vázához a (c) keréktartó vázrész mögött erősített, kétoldalas (k) támasztó és vezető tartók által jellemezve továbbá azáltal, hogy a (c) keréktartó vázrész a gép (j") vázához a gép vízszintes hossztengelye körül kilenghetően van erősítve azon célból, hógy a mellső kerékpár az egyenlőtlen talajviszonyokhoz alkalmazkodjék, a vízszintes síkban való kitérések ellen pedig elegendő ellenállóképességgel bírjon. (L rajzlap melléklettel.) PALLA8 RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTEM