61249. lajstromszámú szabadalom • Sokszorosítóberendezés

ból vagy más rugalmas anyagból előállított süvegek alakjában vannak előállítva. A mellső (14) rudak eléggé magasak, hogy a (21) lábak a (20) kerekek alsó szélével egy magasságba kerüljenek oly módon, hogy ha a kerekeket és a lábakat a (12) alaplapra helyezzük, a sokszorosítógép vízszintesen fekszik. Az 1. ábrából látható, hogy a sokszorosítógép tartó váza a sokszorosító szerkezettel együtt olyan nagyságú, hogy teljesen a betűtartóvázba tolható oly módon, hogy semmiféle része nem képez a külső vázból kiugró akadályt. Különösen a (20) kerekeknek a (18) rudakon való excentrikus elrendezése teszi lehetővé, hogy ezen kerekek a két váz egymásbatolása esetén a (3) rudaktól egy bizonyos távolságban helyezkedjenek el. A két váznak könnyű módon való egymásbaillesztésére szolgál a (22) fölfutó léc, mely a (12) alaplap mellső végéhez (23)-nál csuklósan van kötve. Alkalmas (24) rúgó vagy rugók vannak a betűtar tó váz (12) alaplapjának alsó fölületéhez erősítve, mely rugók (25) szabad vége a (22) fölfutó lécet rendesen oly helyzetben tartja, hogy a padlóval vagy más fölűlettel nem jut érintkezésbe úgy, hogy a betűtartó vázát könyoyen lehet más helyre szállítani. Ha a sokszorosítógép nines használatban, a munkás azáltal helyezheti be a betűtartó vázába, hogy a váz mellső (14) rúdjait megfogja, a vázat kissé megemeli és a (18) tartókon lévő (20) kerekeket a (22) fölfutóléc szabad végéhez tolja; ez a léc lehajlik ha a (20) kerekek fölfutnak rajta s a sokszorosítógép váza addig tolható be, míg a (18) rudak a betűtartó váznak a hátsó végéig érnek. Itt a keresztirányú (8) rúd ütközőt vagy határolót képez a sokszorosítógép vázának továbbmozgása megakadályozására. A (8) rúd és (18) függőleges rudak közé alkalmas (26) rugalmas ütközők lehetnek közbeiktatva, melyek a rajzon föltüntetett foganatosítási alaknál a (18) rudakra vannak erősítve. Hogy a sokszorosítógép váza a betűtartó vázában szilárdan álljon, alkalmas ütközőket kell elrendezöi, melyek a sokszorosítógép vázának betolt helyzetében a (21) lábak előtt fekszenek. Erre a célra előnyösen a (12) alaplapon elrendezett (27) borda szolgál. A sokszorosító berendezés természetesen egy vagy több (28) hajtogató lemezzel lehet ellátva, melyeket vízszintes helyzetbe lehet hozni, ha a berendezés használatban van; a lemezek vízszintes helyzetbe való tartására tetszőleges berendezés, pl. a (29) rugós karok szolgálhatnak. Ezen lemez vagy lemezek lehajthatok, mint az 1. ábra mutatja, ha a gép nincs használatban úgy, hogy a gép és a váza egészben csak a betűtartó belsejének megfelelő teret foglalja el. Ha a gép használatban van, a sokszorosítógép váza előnyösen a betűtartó váza mellett helyezendő el és ha a két vázat szállítani kell, a rajzon föltüntetett módon össze kell illeszteni őket. Fontos, hogy a vázaknak ezen egymásbavaló tolása lehetővé teszi, hogy az egész berendezés a lehető legkisebb helyet foglalja el, ha a berendezés nincs használatban és hogy a (12) alaplap a sokszorosító vázat alátámasztja, mely a két váz egymásbaillesztése után a betűtartóváz határain kívül eső akadályt nem nyújt. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Sokszorosító berendezések számára való tartóváz, azáltal jellemezve, hogy egy a betütartót hordó vázból és egy a sokszorosítógépet hordó vázból áll oly módon, hogy a két vázrész egymásba tolható, mimellett a belső váz a külső váz határoló vonalain kívül eső résszel nem bír. 2. Az 1. igényben védett tartóváz foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az egyik vázrész (12) alaplappal van ellátva, melyre a másik vázrész a két vázrész egymásbatolása után támaszkodik. 3. Az 1. és 2. igényben védett tartóváz foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a (12) alaplappal ellátott vázrész (9) kerekekkel van ellátva.