61212. lajstromszámú szabadalom • Páncéllemezek összekötése

• Megjelent 1913. évi szeptember hó 2'?-én MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 61212. szám, XIX/h. OSZTÁLY. Páncéllemezek összekötése. FISCHER ERNST MÉRNÖK KIEL/M DIETRICHSDORFBAN. A bejelentés napja 1912 májas hó 17-ike. Elsőbbsége 1911 májas hó 18-ika. Jelen találmány tárgya páncéllemezeknek két szomszédos páncéllemez vájataiba öntött és azokba kapaszkodó, kihűlésnél összezsugorodó anyag, pl. bronz segélyével való összekötésére vonatkozik. A kihűlésnél összezsugorodó anyagnak a szomszédos páncéllemezek vájataiba való öntésekor a nagy meleghozÉávezetés következtében a páncéllemezek kritikus övében, azaz az edzett, esetleg ráhegesztett mellső rétegből a lágyabb hátsó rétegbe való átmenetnél olyan feszültség léphet föl, mely a lemezt veszélyezteti, vagy maga az edzés szenvedhet. A* jelen találmány ezen hátrány elkerülését célozza és abban áll, hogy a páncéllemezek hornyainak a metallurgiai okokból nagy hőmérsékleti különbségektől védendő oldalára az összezsugorodó anyagnak beöntése előtt szigetelő réteget helyezünk be, mely célszerűen nikkelacélból áll. Ezen berendezés a páncélleraezeknél még nem alkalmazott azon műszaki hatást célozza, hogy a védőbetét előbb a beöntött anyag kalóriáinak egy részét fölveszi és az egyik fölületről a pontosan érintkező másik fölületre való melegátadás által a kritikus öv felé irányuló melegáramlást lassítja, míg a védetlen oldalon a meleg akadálytalanul áramlik át. A páncéllemezeknek a hegesztési és edzési fölületeken föllépő feszültségek által való veszélyeztetése ezáltal meg van akadályozva. Mivel a beöntött anyag szilárdsági és nyúlási tulajdonságai a beöntés után többé nem ellenőrizhetők, a behelyezett védőszalag képezi az ellenőrzött szilárdsági értékeivel a feszültségi összeköttetés pontosan ismert részét, mivel a beöntött anyag összezsugorodása következtében önmaga is szilárdan összekötődik a páncéllemezzel. Emellett a szalag, ha beöntési anyagul bronzot használunk, ezt a tengervízzel való érintkezéstő és korroziótól védi. Ahelyett, hogy a beöntött vagy besajtolt fém melegének az edzett páncéllemezréteg kritikus övére való hátrányos átmenetét védőszalag behelyezése által meggátoljuk, az elrendezés már eleve olyan lehet, hogy a páncéllemezek vájatait a lemezek oly helyein képezzük ki, melyek a kritikus övön kívül fekszenek úgy, hogy a kritikus övre történő káros melegátmenet veszélye ily módon már eleve is ki van zárva. A mellékelt rajz 1—4. ábrái a találmány tárgyának példaképen vett kiviteli alakjai két-két szomszédos páncéllapon keresztül vett metszetekben.