60431. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés cementnek nagyolvasztósalakból való előállítására

— 2 -MÉőfölületek fölé vezettetnek. A salakré- f szec3kékből képződött sugárnyalábbokkal a hűtőfelületekből finom vízsugárnyalábok áramlanak szemben úgy hogy a salaksugarak és vízsugarak egymáson kölcsönösen keresztülhatolnak. Ezáltal azt érjük el, hogy minden egyes forró salagrészecske vízzel jön érintkezésbe úgy, hogy átható és egyenletes lehűtés megy végbe finom szemcsék képezése mellett. Azáltal, hogy a jelen találmánynál a hűtő fölületek zuhanyokat alkotnak, azt a további előnyt érjük el, hogy a salak a hűtőfalakhoz oda nem tapadhat, miáltal az ezzel járó, előzőleg említett hátrányok elkerültetnek. A hűtő fölületek tetszés szerint képezhetők ki. Célszerűen mozgathatók. A salak lehűtésére való szerek gyanánt víz, gőz, sóoldatok stb. jönnek tekintetbe. Az eljárás egyik változata abban áll, hogy a salakot annyiban vetjük alá kettős hatásnak a salakáramot egyúttal a szétporlasztással és a kezelés által, lehűtjük. Az eljárást például úgy vihetjük keresztül, hogy úgy a szótporlasztó berendezést, mint a hűtő fölületeket is zuhanyok alakjában képezzük ki. Ekkor a salak a szétporlasztásnál egyszer az egyik oldalról vízzel kezeltetik, majd a hűtő fölületekből vele szemben kiáramló vízsugarak által az ellentétes -oldalra ható másik befolyásának vettetik alá, A mellékelt rajzon az eljárás keresztülvitelére való berendezés néhány kiviteli alakja van föltüntetve. Az 1. á"brán oly kiviteli alak látható melynél egy lyugatott (1) dob forgathatóan van a helytálló (2) dobban ágyazva. Az (1) és (2) dobok köpenyfalai között (3) üreges tér marad, melyet a (4) tömítés zár el. A hűtőszernek a (3) közbenső térben való vezetésére (5) cső szolgál. A lyugatott (1) belső •dob forgatását a (6) csigakerék végzi, mely a (7) fogas kerékkel kapcsolódik. Az (1, 2) kettős dob az anyag önműküdő továbbítására lejtősen van elrendezve. A salak szétporlasztására a propellerszerű <8) verőmű szolgál, mely éles szélű lapátalakú (9) szárnyakkal vagy verőkkel van fölszerelve. A (9) lapátok célszerűen úgy vannak alakítva, hogy a verőműre ráeső anyag az (1) dob falazata felé és pedig ennek lejtős vég irányában hajíttatik. (10) a salakot bevezető csatorna, (11) és (12) pedig hozzáadagolandó anyagokat bevezető csövek. A 2. és 2a ábrán látható kivitelnél a lyukasztott (1) dob szilárdan van a külső (2) dobbal összekötve. Az (1, 2) kettős dobot a (6, 7) hajtómű forgatja. A salak bevezetésére a (13) cső, szétporlasztására pedig a (14) sugárfuvóka szolgál. A hűtőszert például a következő szerkezettel lehet a dodok közbenső (3) terébe bevezetni. A salakbevezető (13) csővel a hengeres (14) üzeges test van szilárdan összekötve, melynek köpenye számos sűrűn egymás mellett elrendezett (20) hasítékkal van ellátva. A (15) üreges test körül (16) karmantyú van elrendezve, mely (17) csövek útján a fogatható (1, 2) dobbal van szilárdan összekötve. A (18) ellenkarima a (16) karmantyút az üreges (15) test ellen rézvagy hasonló tárcsák segélyével tömíti. A hűtőszernek a (151 testbe való bevezetésre a (19) cső szolgál. A kettős dob forgásánál a (13) csőhöz erősített (15) üreges test állva marad. A (16) karmantyú ellenben a (15) üreges test körül forog. A (19) csővön át a (15) testbe bevezetett hűtőszer a (20) hasítékokon át a (17) csövekbe lép be, a honnan az (1, 2) kettős dob (3) üreges terébe áramlik. A. 4. ábrán látható kivitelnél ugyanezen cél elérésére a (22) üreges test van elren-I dezve, melynek az (1, 2) dobok (23, 24) karimái közöt (19) bevezető csövei vannak, itt is, épúgy mint a 2a. ábránál hasítékok vannak kiképezve, melyeken át a hűtőszer a (22) üreges testből a dobok közbenső üreges (3) terébe lép. A 6. ábrán a liűtŐ3zernek a dobok közbenső (3) terébe való bevezetésére szolgáló berendezés változata látható, mely abban áll, hogy a helytálló (25) csóvel a (26) elágazó cső (27)-nél forgathatóan van összekötve. A (2) cső (28, 29) ágai (30)-nál torkolnak be a (3) üreges térbe. A dob forgásánál tehát a (26, 28, 29) csővet magával viszi, a (25) bevezető eső pedig nyuga-