60117. lajstromszámú szabadalom • Kétkamrás zsilip takarékmedencékkel és eljárás ennek működtetésére
mire megfelelően az előbbi folyamatnak, a (3) medence teljes megtelése és a (2) medence teljes kiürülése fog bekövetkezni, miközben a vízszín az (I) zsilipkamrában a teljes (c) magasságra sülyed, a (II) zsilipkamrában pedig a telep (c) magasságra emelkedik, ^niután a szivattyúzáshoz a (g) csapot magát a 6. ábrán látható helyzetbe állítottuk. Most az (f) elzárótolattyúkat el kell zárni. A negyedik időszakban megint úgy járunk el, mint előbb és a zsilipezést azzal fejezzük be, hogy a (4) takarékmedencét teljesen megtöltjük, az (1) takarékmedencét pedig teljesen kiürítjük, míg a vízszín az (I) zsilipkamrában a teljes (d) magasságra sülyed, a (II) zsilipkamrában pedig a teljes (d) magasságra emelkedik. Az íf) elzárótolattyúkat most ismét elzárjuk. Minthogy most, mint kezdetben, a (3) és a (4) takarékmedencék telve vannak, a (2) és az (1) takarékmedencék pedig üresek, a hajók ki- és behaladása és a zsilipkapuk bezárása után a (II) zsilipkamrában a lezsilipezés az (I) zsilipkamrában pedig a fölzsilipezés, a fönt leírt eljárás szerint, minden nehézség nélkül történhet. A légszivattyúk helyett vízszivattyúk is használhatók. A fönt ismertetett folyamat ekkor ugyanez marad egészen azon időpontig, melyben pl. az (1) és a (4) takarékmedencéknek az (1) iégvezetőcsöveken át félig való megtelése, illetőleg kiürülése megtörtént, azaz az egyensúlyi állapot bekövetkezett, tehát midőn x = y. Az (1) és a (4) takarékmedencék teljes megtöltésére, illetőleg kiürítésére most már vízszivattyúk használhatók. A (g) csapok ekkor elmaradnak, ép így a (h) csapok is, ehelyett az (1) és a (4), valamint a (2) és a (3) takarékmedencéket külön-külön egy-egy légvezetőcsővel kötjük egymással össze. E légvezetőcsöveket tehát ekkor nem szereljük föl csapokkal és a csövek most állandó összeköttetés létesítésére szolgálnak az (1) és a (4), valamint a (2) és a (3) takarékmedencék közt. A folytonos vízszállításra berendezett kettős működésű vízszivattyúkat ilyenkor célszerűen az (f) elzárótolattyúk mellett építjük be. Az elzárótolattyúk zárása után a vizet az (e) keringetőcsatornából az elzárótolattyú alatt a szivattyúhoz vezető szállítócső és az elzárótolattyú fölött a szivattyúból kitorkoló elvezetőcső segélyével a nyomócsőbe szivattyúzzuk és így pl. az (1) takarékmedencét egészen megtöltjük, a (4) takarékmedencét pedig az ezen két takarékmedencét egymással összekötő légvezetőcsövön át egészen kiürítjük. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Kétkamrás zsilip takarékmedencékkel, azáltal jellemezve, hogy több, a fölső és az alsó vízszín közt lévő magasságkülönbségnek megfelelő összmagasságban beépített, páronkint légvezetőcsövek által egymással összekötött takarékmedence közül a legfölsőnek feneke a fölső vízszín magasságában, a legalsónak feneke pedig egy takarékmedence magasságával az alsó vízszín fölött fekszik. 2. Az 1. pontban igényelt takarékmedencékkel bíró kétkamrás zsilip működtetésére szolgáló eljárás, azáltal jellemezve, hogy a páronkint légvezetőcsövek által egymással összekötött, váltakozva telt és üres takarékmedencék kiürítése és megtöltése a telt takarékmedence kiürülésekor mindenekelőtt azoknak közel feléig önműködően történik, mire a teljes kiürítést vagy megtöltést légszivattyúk segélyével eszközöljük. 3. A 2. pontban igényelt eljárás foganatosítási módja, azáltal jellemezve, hogy a légvezetékekhez csatlakozó légszivattyúk helyett, a légvezetékek megtartásával, azonban ezekben a többágú csapok elhagyásával az elzárótolattyúk mellett beépített vízszivattyúk segélyével végezzük a takarékmedencék teljes kiürítését vagy megtöltését. (1 rajzlap melléklettc 1.) PALLA8 RÉSZVÉNYTAR8A8Áa NYOMDÁJA BUCAPE8TE*