60109. lajstromszámú szabadalom • Irón eltolható béllel

Megjelent 1»13. évi ju

lius hó 5-én

. MAGY. gg^ KIR. SZABADALMI fpSj

f HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 60109. szám. IX/a/b. OSZTÁLY. Irón eltolható béllel. STERREN JÓZSEF LELKÉSZ TURTMANN/M

ERGISCHBEN A. bejelentés napja 1912 junius hó 18-ika. Jelen minta tárgya eltolható béllel biró irónra vonatkozik. A mellékelt rajzban ;a minta van föltűnhetve, és pedig az 1. ábra hosszmetszet az irónon keresztül, a 2., 3. és 4. ábrák ellenben részletek, mimellett" a 4. ábi;a metszet a 3. ábra A—B vonala mentén. A rajzban föltüntetett irón két egy köpenyt alkotó (1) és (2) farészekből áll, amelyek egy (3) közös furattal bírnak. A (2) rész furata az alsó részben egy szűkebb (4) furatba megy át. A (3) furatban egy (5) csavarorsó van elhelyezve, amelyen egy (6) anya van elrendezve, amelynek ke-, rülete recés. Ez a (6) anya, amelyet az (1) és (2) köpenyrészek szemközt fekvő végei tartanak s így helyzetéből ki nem térhet, az (5) orsó eltolására szolgál, mely lényegesen rövidebb, mint a (3) furat egész hossza. Az (5) orsó egyik vége a (7) bél --fölvételére szolgál, mely a (4) furatban nyer vezetést. A (2) köpenyrész fölső végén egy külső menettel biró (8) hüvellyel van ellátva, amely által egy, az (1) köpenyrészre erősített s belső menettel biró (9) hüvelybe van belecsavarva. A 4. ábrában a (9) hüvely el van hagyva. Hogy ía (6) anyát forgathassuk, az (5) orsó s ezáltal a (7) bél eltolhatása végett, a (8) és (9) hüvelyben két egymással átlóirányban szemközt fekvő, ellipszisszerű (10) üreg van kiképezve (3. és 4. ábra). A (2) köpenyrésznek az (1) köpenyrészről való lecsavarása által a (6) anya és ,az (5) orsó fölszabadul és így utóbbi például egy másik bél behelyezése céljából minden további nélkül kiemelhető a (3) furatból. A 2.. ábrában mindkét köpenyrész lecsavart állapotban van föltüntetve. SZABADALMI IGÉNY. Irón eltolható béllel, amely két egymással oldhatóan összekötött részből alkotott, központi furattal ellátott köpennyel bír, mely két rész között elrendezett anya az említett furatban elrendezett csavarorsót tart, mely az említett csavarorsó eltolására szolgál, amelyen a bél meg van erősítve, jellemezve azáltal, hogy az egyik köpenyrész külső menettel ellátott hüvellyel bír, mely által ^z a másik köpenyrész belső menettel el-