59967. lajstromszámú szabadalom • Berendezés elektromosan hegesztett csöveknél egyenletes hosszvarrat létesítésére

Megjelent 1913. évi .jtinius h6 24=-én. MAGY. SZABADALMI KII!. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 59967. szám. Vll/i. OSZTÁLY. Berendezés elektromosan hegesztett csöveknél egyenletes hosszvarrat létesítésére. GESELLSCHAFT FÜR ELEKTROTECHNISCHE INDUSTRIE M. B. H. CÉG BERLINBEN. A bejelentés napja 1911 okt6ber hó 31-ike. Elsőbbsége 1910 november hó 5-ike. C&övek hegesztésére szolgáló gépeknél a varrat mellett elrendezett két elektróda mindegyike a másiktól függetlenül szoríts tátik a csőhöz és a nyomásnak igen tetemesnek kell lenni, hogy. az elektródagörgők és a cső között jó kontaktust tartsunk fönn. Egy ily géppel megejtett kísérleteknél azt tapasztaltuk, hogy különösen oly esetben, mikor a cső falvastagsága a cső átmérőjéhez viszonyítva, csekély, tehát pl. a csőátmérőnek csak körülbelül 5 %-át teszi ki, a készre hegesztett varrat föltűnő rendellenességeket mutat úgy, hogy a cső anyaga némely ponton az egyik oldalon mélyebbre van lenyomva, mint a másikon. Ezen nem kívánatos jelenség oka csak a cső anyagának különböző engedékenységében keresendő. Az anyag áramvezetőképesr sége valószínűleg tetemes ingadozásoknak van alávetve úgy, hogy pl. a varrat egyik oldalán lévő anyag rosszabbul vezet, mint a másik oldalon fekvő, minek folytán erősebben hevül föl és a görgő nyomásának jobban enged. A görgőket tartó szánok, noha eléggé tömörek oly célból, hogy az áram azokat túlságosan föl ne hevítse, la görgők bizonyos rugalmasságát engedik meg, mely elégséges arra, hogy a varrat említett rendellenességeit lehetővé tegye. Ezek a rendellenességek olyanok, hogy azok pl. rákövetkező húzás által sem tüntethetők el. A cső ezen rendellenesen hegesztett pontokon gyöngébb is, mint a többi, szabályo-. san hegesztett varrathelyeken, minthogy a tompán egymáshoz illeszkedő varratfölületek itt egymás ellenében sugárirányban többé-kevésbbé el vannak tolva, az illető hegesztési hely keresztmetszete tehát csökkentetik. Jelen találmány tárgya ezen hátrányok kiküszöbölését célozza. A két elektródáigörgő, akár ismeretes módon szöget zárnak be -egymással, akár párhuzamosan egymás mellett fekszenek, úgy van egymással mereven összekötve, hogy kényszerítve vannak a cső mértani tengelyére harántirányú minden mozgást egyidejűleg és ugyanoly mértékben végezni. Ha azután a varrat egyik oldala erősebb mértékben !is hevül föl, mint a másik, az illető oldalon lévő elektróda még sem mehet túlságos mélyen le, minthogy ezt. a másik elektróda megakadályozza. Az elektróda csak megfelelően nagyobb nyomást kap, miáltal az illető csőfölület általában kissé mélyebben