59939. lajstromszámú szabadalom • Eljárás ezüst edények fényezésére forgó dobban fényzőtestek és tisztítóanyag segélyével
\ Megjelent 1913. évi ju ni us hó 21-én. _ MAGY. ^ KIR. SZABADALMI i Bb HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 59989. szám. XVIII/a. OSZTÁLY. Eljárás ezüst edények fényezésére forgó dobban fényezőtestek és tisztítóanyagok segélyével. WENGER & C° CÉG DELÉMONTBAN. A bejelentés napja 1911 március hó 31-ike. Elsőbbsége 1910 augusztus hó 6-ika. A modern berendezésű nagy vendéglői üzemekben használt ezüstedények csak ak- ! kor jutnak kellően érvényre, ha teljesen j tiszták és fényesek. Eddig ezen üzemekben is a kis háztartások módjára végezték a tisztítást egy rongy s valamilyen folyós vagy szilárd fényezőanyag segélyével, melylyel a tisztítandó edényt bekenték és dörzsölték. Ezen eljárás rendkívül időrabló, költséges és emellett teljesen elégtelen, • különösen kiugró részekkel, csuklókkal, finom díszítésekkel s áttörésekkel biró edényeknél, melyek még mechanikusan hajtott fényezőtárcsákkal sem fényezhetek ki teljesen. Ismeretes ugyan kis tárgyaknak, pl. golyóknak, láncoknak, írótollaknak oly módon való fényezése, hogy bőrforgáccsal) és egy fényezőanyaggal egy lényegileg vízszintes tengelyen forgó dobba töltetnek, mely azonban csak legföljebb feléig tölthető meg. A dob forgásakor a fényezendő tárgyak maguk bizonyos magasságra fölemeltetnek s egymáson gördülve is egymást súrolva, esnek újra vissza a dob alsó részébe. A jelen találmány tárgya ezzel szemben oly eljárás, mely a legbonyolultabb alakú tárgyak, például használt ezüst-, újezüstedények stb. fölújítására s teljes kifényesítésére alkalmas anélkül, hogy a tárgyak legfinomabb részletei is szenvednének. Az új eljárásnál is egy forogható dob alkalmaztatik, mely célszerűen sokszögű keresztmetszetű s a használt ágyazó és fényezőanyag magában véve ismert fényezett és keményített acélgolyóknak és szögeknek és kis mennyiségű szappannak és víznek keverékéből áll. Az új találmányi gondolat abban áll, hogy a fényezendő edényeket a fényezőtárgyakkal úgy helyezzük a dobba, hogy a fényezőanyagba az edények teljesen be legyenek ágyazva s üregeik is teljesen ki legyenek töltve vele s az edények a fényezőtestekkel együtt ne csak kisebb-nagyobb részét foglalják el a dobi belsejének, hanem a dobot majdnem teljesen, lényegileg jobban, mint félig töltsék ki. Ezen töltési mód folytán fölületes biráló számára változás nem lép föl, tényleg azonban könynyen sérülő edényeknél e töltési mód döntő fontosságú s az egész berendezés használhatósága ettől függ, mint ez a következőkből ki fog tűnni. Az edényekkel és a fényezőtestekkel ily
