59738. lajstromszámú szabadalom • Berendezés fémbevonatoknak centrifugálás útján való előállítására
Megjelent 1913. évi június hó 7-én. __ MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL n 59788. szám. XVI/e. OSZTÁLY. Berendezés fómb<OT<mat oknak centrifugálás útján való előállítására, SCHMITZ HUBERT PÉTER MÉRNÖK DÜSSELDORFBAN. A bejelentés napja 1912 junius hó 24-ike. Már 'ismeretes a fémtárgyaknak fémbevonattal oly módon való ellátása, hogy a tárgyakat egy dobba helyezik, azután pedig ezzel együtt a megolvasztott folyékony fémbe merítik és végül centrifugálás útján a fölös bevonó fémtől megszabadítják. Az erre eddig használt berendezések igen jkezdetlegesek voltak és rendszerint egy tartányból álltak, amelyet kézzel merítettek a megolvasztott izzó fémbe és kellő fölmelegedés után további kezelés céljából a íentrifugálókészülékbe helyeztek. "Természetesen az ilyen kezelés épp oly körülményes, mint a milyen nehézkes és drága,, mivel egyidejűleg csak meghatározott mennyiségű, vagyis annyi tárgyat lehet megmunkálni, amennyinek a súlya az illető munkás teljesítőképességének megfelel. Jelen találmány tárgya oly berendezés, melynél a centrifugáláshoz szükséges munkálatok gépi erővel végezhetők, mimellett az üzemben még különféle újítások is vannak foganatosítva. A megolvasztott izzó fémfürdő a találmány szerinti berendezésnél egy magában véve ismeretes, tüzeléssel ellátott kazánból áll. Míg az ugyanezen vagy hasonló célra szolgáló egyéb berendezéseknél a bevonattal ellátandó tárgyak a centrifugáló dob segélyével közvetlenül a bevonó fémfürdőbe meríttetnek, addig ez a jelen berendezésnél oly módon történik, hogy az illető tárgyak először külön, a kazánba illő, áttört falú betétekbe helyeztetnek, amelyek már előre elkészíthetők, mivel az egynemű tárgyak, pl. csavarok, lemezek vagy alátét-tárcsák stb. külön betétekbe helyeztetnek. A centrifugálókészülék, amely egyidejűleg emelésre és sülyesztésre, továbbá oldalsó kilendítésre van berendezve, egyúttal a megtöltött betétnek a folyékony bevonó fémet tartalmazó kazánba való beemelésére is fölhasználható. Mialatt ia betét és annak tartalma a fémfürdő hőmérsékletét fölveszi, az emelőszerkezet egy fogóval szerelhető föl, amely fölülről a ka* zánbetétbe kapaszkodik és bevont tárgyak köré- záródik. Erre a fogó a folyékony fémből ismét kiemeltetik és egyúttal! valamely elektromotor vagy más hajtószerkezet által forgó mozgásba hozatik úgy, hogy a fogó ekkor centrifugálókészülék gyanánt működik és a fölös fémet leszórja, amely ezután a fémfürdőbe hull vissza. A centrifugálókészülék gyanánt szolgáló fogó végül az olvasztó kazán fölső szélei és ennek