59621. lajstromszámú szabadalom • Hordozható berendezés tetszőleges fémek vagy ötvözetek folytonos olvasztására és öntésére
váltva történő megtöltése és a gyűjtőedénybe való kiürítése által ez utóbbi folytonosan ellátható fémmel, miáltal az üzem folytonossága biztosítva van. Az olvasztóedényeknek fölváltva történő megtöltése ál al ezeket a legkisebb dimensiókban, és pedig legfeljebb 2—3 kg. befogadóképességgel lehet kiképezni úgy, hogy ennek megfelelően a gyűjtőedény is a legkisebb dimensiókat kaphatja, mivel egyszerre egy olvasztóedény tartalmánál alig kell többet befogadnia. Ezen körülmény eredményezi a berendezés könnyű hordozhatóságát és a hordozás alatt való használhatóságát és kezelését, ill. a vele való munkában a hordozhatóságot és mozgathatóságot, mivel az egész berendezés természetben és üzembén legfeljebb 20—25 kg. nehéz. A csatolt, rajzon a találmányom tárgyát képező berendezésnek két olvasztóedénynyel bíró foganatosítási alakja van föltüatetve. Az 1. ábra a berendezést részben oldalnézetben, részben a 2. ábra I—I. vonala szerint vett metszetben ábrázolja, a 2. ábra a berendezés alaprajza az 1. ábra II—II. vonala szerint, a mindegyik ábrán kiürítőállásban föltüntetett baloldali olvasztóedényen keresztül vett metszettel, a 3. ábra baloldala a berendezésnek az 1. ábra III—III. vonala szerint vett függélyes metszete, jobboldala pedig elülnézete, a 4. ábra egy olvasztóedénynek a 2. ábra IV—IV. vonala szerint vett metszete, végül az 5. ábra a gyűjtőedény kifolyófuvókájának és az ezen belül alkalmazott fúvóka függélyes metszete. A (2) lábakon nyugó, minden oldalról zárt, a megolvasztott fém befogadására szolgáló gyűjtőedényt (l)-gyel, ennek a (4) kifolyónyílás felé kúpalakúan szükülően kiképezett kifolyófuvókáját (3)-mal, a vályúalakú, ezen (4) kifolyónyílás felé eső lejtős feneket pedig (5)-tel jelöltük. Az (1) gyűjtőedény födele, jobbról és balról, egy-egy vályúszerű, hengeralakú, a legmélyebb helyen (31) nyílással (3. ábra) ellátott (6) ágygval bír, melyben egy-egy hengeres (7) olvasztóedény, köpenyfölületével pontosan beleillően, vízszintes tengelye körül forgathatóan van ágyazva. A két (7) olvasztóedény tengelye egy vonalban fekszik és a olvasztóedények egymás felé fordított fenékfölületükön tengelyirányú (8) csapokkal (2. és 3. ábra) vannak ellátva, melyek az (1) gyűjtőedény födelén kiképezett (9) csapágyakban vannak ágyazva és (10) karimák által tengelyirányú eltolás ellen biztosítva. Egy a két (8) csapba tengelyirányban lazán behelyezett közös (11) csap a (7) olvasztóedényeket a kerületükön ágyazó (6) ágyak részleges tehermentesítésére szolgál. Mindegyik (7) olvasztóedény köpenyének legmagasabb pontján (12) adagoló nyílás van kiképezve, melyet egy fecskefarkvezetékben az edény tengelyével párhuzamosan mozgathatóan vezetett (13) tolóka zár el, melynek külső fölülete a (7) olvasztóedény hengeres köpenyét pontosan kiegészíti (4. ábra). A (13) tolóka a (14) fogantyúval ellátott és a (15) központos csap közvetítésével a (7) olvasztóedény külső fenekén kiképezett (16) kulisszában ágyazott (17) excenter segítségével, mely a (18) excentrikus csappal a (13) tolokába kapaszkodik, tetszés szerint nyitható, vagy zárható. A (17) excenter (14) fogantyúja egyszersmind a (7) olvasztóedény forgatására is szolgál, melynek (12) nyílása, az olvasztóedénynek az (1) gyűjtőedénybe való kiürítése céljából, 180°-kal való elforgatás által a (31) nyílás fölé hozható. (3. ábra.) A (7) olvasztóedények külső feneke egyegy (19) csőtoldattal van ellátva (2. ábra), melyekbe egy gázt, • vagy petroleumot és levegőt vezető (20) vezetékhez kapcsolt (21) fuvóégő van behelyezve és (22) födeles csavaranya által úgy biztosítva, hogy a (7) olvasztóedény fogásakor ettől függetlenül foroghat a (19) csőtoldatban és ezáltál viszonylagos helyzetét, ill. a (20) tüzelőanyaglevegővezeték helyzetét nem változtatja. Az (1) gyűjtőedény (3) kifolyófuvókájanak szájnyílására (23) hengeres süveg van helyezve, mely a (3) kifolyófuvóka (4) szájnyílásával szemben (24) vízszintes csőtoldattal van ellátva (1. ábra). Utóbbihoz egy a
