59496. lajstromszámú szabadalom • Berendezés karmantyús csőkötések tömítettségének megvizsgálására

31 eljelent 1913. évi május hó 19-én. MAGY. tfg* KIR. SZABADALMI K&U HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 59496. szám. V/e/i. OSZTÁLY. Berendezés karmantyús csőkötések tömítettségének megvizsgálására. SCHOMBURG LUDWIG MÉRNÖK ÉS A VÁROSI GÁZGYÁRAKNAK IGAZGATÓJA GELSENKIRCHENBEN. A bejelentés napja 1912 augusztus hó 12-ike. Elsőbbsége 1911 november hó 13-ika. A karmantyús csőkötések tömítettségének megvizsgálására la tömítés mögött segédtömítéssel tömített ürös teret szokás létesíteni, mellyel a vizsgáló műszereket (szivattyút, manométert stb.) összekötötték. A vizsgálás eddig sűrített gázzal vagy levegővel történt. A jelen találmány értelmében la sűrített levegő vagy gáz helyett folyadék lel alkalmazást. A folyadéknak alkalmazása sokféle előnynyel jár. így a kátrányozott kötélből vagy más ilynemű anyagból készült tömítések bizonyos idő multával, mint ismeretes, kiszáradnak, amikor azok többé nem tömítenek. Ha ily -esetekben az ürös térbenyomás alatt bevezetett folyadékkal pl. olajjal, glicerinnel stb. végezzük a vizsgálatot, akkor a tömítés ismét megnedvesedik és újból tökéleteson zár. Ha a csőfektetésnéi az első vizsgálat is nyomás alatt álló folyadékkal végeztetett, a tömítés ezen vizsgálat közben tartósan impregnálódott. ! A vizsgálat célszerűen akként is foganatosítható, hogy a folyadék az ürösi térben marad, amikor azt újabb vizsgálatnál nyomás alá helyezzük. Az ürös térbe bezárt folyadék ekkor maga is tömítést képez és a tömítőanyagot is állandóan nedvesen tartja. Végül az ürös térte töltött folyadékot abból bármikor le lehet szívatni, ha ezen célból az ürös térbe hajlékony cső vagy tömlő van beillesztve; a folyadéknak eltávolítása. után a vizsgálat ismét sűrített levegővel történhetik. SZABADALMI IGÉNY. Berendezés karmantyús csőkötések tömítettségének megvizsgálására, melyeknél a tömítés mögött egy, segédtömítéssel tömített, ürös tér van elrendezve, azáltal jellemezve, hogy a tömítések között lévő ürös t-érbe nyomás alatt álló folyadék van elrendezve, mely maga is tömítés gyanánt szerepel. »*JLM TCUVTFO TALMMJKO NVOMOÁJ4 QUCMMMTBT