59452. lajstromszámú szabadalom • Készülék a kaparókés oldali mozgatására

— 2 — •együtt föltoljuk a tengelyre, a (d) kengyel í elhelyezése által zárjuk a keretet |és ia (bl) ágyat a tengely végére helyezzük. A dobra egy szíj van helyezve, amely tetszés szerinti erőforrástól hajtatik. A szíj forgatja ia dobot, a (k) csap körülszalad a (h) horonyban és eközben oldalt eltolja a hengert, előbb például jobbra, majd a horony másik felén haladva vissza, balra. A henger ezen mozgásában magával viszi az (a) tengelyt, nyomást .gyakorolván egyik irányban az (e^ perselyre, az ellenkező irányban pedig az (a2) tengelyrész vállára. Az oldali eltolódás nagysága s vezetőhorony oldalirányú kiterjeszkedésétőlfügg és változtatható, pl. 3 és 6 cm. között. A dobnak természetesen lehetővé kell tennie a megfelelő oldali játékot és hossza ehhez képest- választandó. Ugyanez áll az (e) perselyre nézve is. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Készülék mélynyomtatók színezőinél a kaparókésnek oldalirányú mozgatására vezetőgörbével biró henger segélyével, azáltal jellemezve, hogy a kaparókés tengelyének nyúlványára csak hosszirányban eltolhatóan ráhelyezett (g) hornyos hengert (k) csapjával :a (h) vezetőhoronyba kapaszkodó, forgó (il, i2) dob veszi körül és ez utóbbi a szétszedhető (c, d) keret által van közrefogva, amely egyúttal a tengely végének ágyazása is. 2. Az 1. alatt igényelt készülék, azáltal jellemezve, hogy a vezetőhornyos (g) henger a kaparókés tengelyének válla és az (e) persely közé van befogva oly célból, hogy különböző hosszaságú perselyek és különböző hosszaságú vezetőhornyas hengerek alkalmazása által az oldali mozgatás nagyságát változtathassuk. íl rajzlap melléklettől.) PALLAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPtSlEfc