58623. lajstromszámú szabadalom • Motorikus talajmívelőberendezés
szerű fölületniknél fogva az eke kormánylemezéhez hasonlóan, átfordítási munkát is végeznek. A csavarkerék imiatt a dobtengely közepére !kapa ne-m volna helyezhető, és így egy megműveletlen sáv maradna vissza, ezt kikerülendő, a csavarkeréktokjára egy csoroszlyaszerűen kiképezett (31) művelővas alkalmaztatik. (32) a frikciós tengely kapcsolási ki- és bekapcsolását eszközlő kar, melyet a (33) ülőkéről is könnyen kezelhet az ember. Fogatos erő helyett sodronykötéllel való vontatás esetén is csak a dob tengelyének forgatását végzi ia tulajdonképeni tar lajművelési munka végzésére hivatott motor. A gép vontatását egy külön kicsiny lokomotív végzi, mely egyik menetnél sodronykötéllel maga felé húzva, másik menetnél pedig egy horgony csiga közvetítésével magától távolitva vontatja a talajművelő gépet. Az eddig ismert rotációs gépeknél az előre vontatást is ugyanazon motor eazr közölte, mely a tulajdonképeni talajművelési munkát végezte. A gépnek ilyen magajáróként való kivitele azonban annak önsúlyát és így egyúttal árát is jelentékenyen növelte, másrészt pedig kedvezőtlen viszonyok között — pl. átázott taliaj.ban vagy lejtőn fölfelé haladva — az ily gépek üzemképessége is veszélyeztetve volt. Jelen találmánynál, hol a talajművelő dob tengelyének forgatását végzi csak a motor, míg a vontatást fogatos erő, avagy más motor végzi, a talajművelő gép sokkal kisebb súlyú, tehát olcsóbb, lehet, mivel a talajművelő gép súlyát a szükséges adhézióra való tekintettel nem kell nar gyobbra venöd, mint az szilárdsági szempontból föltétlen szükséges. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Motorikus talajművelő berendezés, jellemezve azáltal, hogy a talajművelő gépen elhelyezett motor csak a talajművelő szerszám hajtáséira szolgál, a gép munkaközbeni előre vontatását pedig idegen erőforrás — célszerűen fogatos erő, avagy sodrony — kötél közvetítésével egy másik motor végzi. 2. Az 1. alatt igényelt berendezésnél a talajművelésre szolgáló szerszám, jellemezve egy közös tengelyre párhuzamosan egymás mellé szerelt, esavarfölületnek megfelelően görbített, éles kerületű korongok által. i2 rajzlap melléklettel.) PALLAS RCSZVF.KYTÁRSAÖÁO NYOMDÁJA BUOAFMTBN