58138. lajstromszámú szabadalom • Készülék nyomtatóformák nyomásra

— 2 — Ezután a (7) kéziforgattyú forgatásával a tartólemezt a rajta lévő (x) nyomtatóformával a föltáró lúggal megtöltött (2) teknőbe merítjük. A formát addig tartjuk a lúg alatt, míg a szennykéreg föltáratott, ami esetleg tisztítókefékkel való sorolással gyorsítható. Ha a formának ezen vegyi és mechanikai tisztogatása befejeztetett, úgy a formatartólemezt az (x) formával együtt a (7, 8) emelőmű segélyével a 4. ábrában látható állásba emeljük és a teknőszerű formatartólemez nyitott oldala alá a sajátszerűen alakított (lí>) fölfogóedényt helyezzük. Ezen fölfogóedény a középső mély (15') kádrészből áll, amely a (16) lefolyóval van ellátva és két kevésbbé mély (15") részből, melyek a (11, 11) tartókra fekszenek föl - úgy, hogy a mélyebb kádrész a tartók között fekszik. Ezáltal a fölfogóedény könnyű kicserélhetősége mellett ennek igen stabil ágyazását érjük el. A nyomtatóformának tiszta öblítővízzel való, önmagában véve ismert végső kezelése a gépnek ezen foganatosítási alakja mellett igen egyszerűen és alaposan végezhető el magán a teknőszerű tartólemezen. Ezen célból csupán arra van szükség, hogy a 4. ábrában föltüntetett helyzetbe emelt teknőszerű formatartólemez alá a (15) fölfogóedényt állítsuk, mire azonnal megkezdhetjük az öblítést. Ha pl. a 4. ábrában föltüntetett módon a (17) fecskendőt használjuk az Öblítésre, úgy az ebből a nyomtatóformára fecskendezett öblítővíz a nyomtatóforma tisztítása közben közvetlenül a (15) fölfogóedénybe folyik anélkül, hogy az öblítővíz a (2) teknőben lévő föltáró lúggal keverednék. A fönt leírt, rendkívül egyszerű kezelési módon kívül a készülék még azonnal is bír, hogy a föltáró kádat a benne lerakodó szennyrétegtől könnyen lehet megtisztítani, miután a formatartólemez fölemelése után a kádhoz minden oldalról könnyen hozzá lehet férni. A teknőszerű tartólemez alakja, valamint a fölfogótartályé is a találmány lényegének megváltoztatása nélkül sokféleképen módosítható. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Az 55069. számú szabadalomban védett nyomtatóformák mosására szolgáló készülék foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a mosóteknőben elrendeemelhető és sülyeszthető tartólemez egyik oldalán nyitott teknővé van kiképezve, mely fölemelt helyzetében a nyitott oldalán alája helyezett fölfogótartály alkalmazásával a nyomtatóformának magán a tartólemezen való öblítését teszi lehetővé anélkül, hogy a lefolyó öblítővíz a teknőben lévő föltáró folya<dékkal keverednék. 2. Az 1. alatt igényelt készülék foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a lefolyó öblítővíz fölvételére szolgáló fölfogóedény a mosandó forma betoló deszkájának tartószervei közé tolható középső kádrészből és két a betolódeszka tartószerveire fekvő oldalsó kádrészből áll. 3. Az 1. alatt igényelt készülék foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a teknőszerű formatartólemez emelőszerkezete két, a lemez teknőfalain kívül támadó csavarorsóból áll, melyek egy közös hajtótengelyről forgattatnak. (I rajzlap melléklettel,) PALLAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPE8TEN