58103. lajstromszámú szabadalom • Berendezés fonalmotringok festésére

zák, hogy a fölfüggesztőpálcák nagyobb mértékben mint kívánatos közlekedjenek egymáshoz. Azonban lehet a megvastagításokat a pálcák szélein belül is két, esetleg több helyen kiképezni. Ami a megvastagítások alakját illeti, az tetszőleges, lehet az pl. körülfutó gyűrű vagy keresztbordaalakú. A (7) fonalmatringok az (5) pálcákon az 1. ábrán föltüntetett, módon csüngenek alá úgy, hogy a festékáram, amely az 1. ábra szerint alulról fölfelé tör, a lefelé lógó matringokat fölfelé szorítja annyira, hogy a domború oldal fölfelé kerül, miáltal a fölfüggesztési helyek a pálcák fölületéhez képest úgy változnak, hogy a fonal mindegyik része egyenletesen festődik meg. A fonalmatringok fölfüggesztésére szolgáló pálcáknak a 6. ábra szerinti kiviteli alakjánál a pálcába hosszirányban hornyok vannak vájva úgy, hogy a lecsüngő fonalak a pálcáknak csak igen kis fölületelemeivel érintkeznek, miáltal az összes részek egyenletes átfestése a legmesszebbmenő módon van biztosítva. A találmány szerinti készüléknek megvan az az előnye, hogy igen gyors be- és kirakást tesz lehetővé. Az összes nehézkes és időrabló, valamint az átfestésben könynyen hibát okozható müveletek, mint áz árúnak tömbbé való préselése stb. elesnek és csak a fonalmatringok laza beakasztása lép ezek helyébe, ami egyszerűségénél fogva minden tekintetben fokozott biztonsággal végezhető. SZABADALMI IGÉNYEK, 1. Berendezés fonalmatringok festésére váltakozó irányban keringő festékfolyadék segélyével, jellemezve azáltal, hogy a fonalmatringok vízszintes pálcákra oly módon függesztetnek föl, hogy a keringő festőfolyadékhoz képes harántirányban állanak. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a festékkád oldalfalaiban a fölfüggesztőpálcák fölvételére hornyok vannak kiképezve ós hogy ezen pálcák egyes helyeken meg vannak vastagítva, miáltal egymástól megfelelő távolságban tartatnak. (1 rajzlap melléklettel.) PALLAS RCS?VÉNY 1ÁRSA8ÁC N\GMDÁJA BUCAPfcSlEN