57929. lajstromszámú szabadalom • Hengerszék
<1) adagolótölcsér, továbbá két (2, 3) etetőhenger és a (4) őrlőhenger, melynek munkafölületével szemközt egy vájt munkafölülettel biró (5) őrlőlap van elhelyezve. A (4) őrlőhengert és az (5) őrlőlapot célszerűen kéregöntvényből állítjuk elő. Az őrlőlap munkafölülete körülbelül egyharmadrészben födi el az őrlőhenger munkaföiületét. Az (5) őrlőlapnak a (4) őrlőhengertől való távolságát, s ennélfogva az őrlőhengerre gyakorolt nyomást is szabályozni lehet. Az őrlőhenger és az őrlőlap munkafölületének egyes részei párhuzamos (6) rovátkákkal vannak ellátva s a rovátkolt részek sima (7) mezőkkel váltakoznak (2. és 3. ábra). A (6) és (7) fölületrészek egymással párhuzamos sávokat alkotnak, amelyek a henger tengelyével, illetve az őrlőlap vízszintes határoló éleivel nagyon kis hegyes szöget zárnak be. Ha az őrlőhenger és az őrlőlap egymással szemközt állanak, akkor az előbbinek sávjai keresztezik az utóbbi sávjait. Ennélfogva mikor az őrlőhenger a nyíl irányában forog (3. ábra) a két fölület rovátkolt részei nyíróhatást fejtének ki az őrleményre úgy, hogy azt a rovátkolt fölületrészek fölváltva vágják, majd a sima sávok simítják, anélkül, hogy nagyon erős vágó vagy zúzó hatásnak lenne kitéve. Ez a folyamat többször ismétlődik, aminek anynyiban van kedvező hatása a nyert termékre, hogy az sem nem nagyon gömbölyű, sem nem nagyon lapos szemcsékké őrlődik. Az őrlendő termék fölaprózása nagyon lassan megy végbe és ha a munkafölületek mérsékelt nyomással szorulnak egymásra, az őrlés hidegen végezhető. Az őrlöhenger és az őrlőlap rovátkolt fölületrészei nagy mennyiségű és kiváló jóságú lisztet szolgáltatnak, míg a sima munkafölületek a lisztet fehérré, illetve barna derce őrlése alkalmával lehetőleg világos színűvé teszik. Az őrlés az aránylag nagy munkafölületek mellett alaposan történik és utólagos őrlési munkálatokra (mint például a sima hengereknél) nincs szükség. Egy másik kiviteli alak szerint az őrlöhenger és az- őrlőlap munkafölületének sima részeit párhuzamos rovátkákból álló sávszerű fölületrészekkel lehet megszakítani, melyek a sima fölületrészeket hegyesszög alatt metszik. A leírt hengerszék előnyösen alkalmazható korpa és más őrleménytermékek őrlésére is. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Hengerszék forgó őrlőhengerrel és egy ehez viszonyítva beállítható, helytálló őrlőlappal, melynek homorú munkafölülete nagy darabon körülfogja az őrlőhenger munkaföiületét, azáltal jellemezve, hogy úgy az őrlőhenger, mint az őrlőlap munkafölületének egyes részei egymással párhuzamosan haladó rovátkákkal vannak ellátva, melyek között sima fölületű részek foglalnak helyet. 2. Az 1. igénypontban védett hengerszék kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a munkafölület rovátkolt és sima részei egymással párhuzamos sávokat alkotnak, melyek a henger tengelyével, illetve az őrlőlap vízszintes határoló éleivel kis hegyes szöget zárnak be. 3. Az 1. és 2. igénypontokban védett hengerszék kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a munkafölület sima mezői párhuzamosan haladó barázdák által alkotott sávszerű részek által vannak megszakítva, melyek a sima mezőket kicsiny hegyes szögben metszik. (1 rajzlap melléklettel.) PAILAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG N/OMOÁjA t'Ur;APfcSTtN