57451. lajstromszámú szabadalom • Töltőirón
lyezlietjük az irónba, ha a (3) külső alkat- I részt, pl. (5) rovátkolt gyűrűjénél fogva, 1 a (2) belső csövecskén erőszakkal a nyíl irányában (1. ábra) a nyél felé toljuk. így a villaágak rugalmassága mellett ugyanis a (6) bütykök a (2) belső csövecske megfelelő hornyából ki, annak fölszinére emelkednek, a két rugalmas villaágat kétoldalt széjjel feszítik s így a kis (4) csavarmetsző két félpofája is széjjel nyílik a nyilak irányában (2. ábra) úgy, hogy a belet akadálytalanul egész hosszában a (2) csövecskén át a (10) nyélbe tolhatjuk; de csak annyira toljuk be, hogy egy része a (2) csövecskéből elől kinyúlva, a (4) csavarmetsző menetei közé essék. Erre a (3) külső alkatrészt a (2) csövecskén hosszirányban eredeti helyzetébe1 visszatoljuk úgy, hogy (6) bütykei a (2) csövecske megfelelő hornyába visszacsappanjanak, mire a (4) csavarmetsző két félpofája a belet- menetei közé befogja. Ha már most a (3) külső alkatrészt a (2) belső csövecskén, pl. az (5) gyűrűnél fogva megfelelő irányban forgatjuk, a (4) csavarmetsző a bélre csekély mélységű menetet vág és azt a (2) belső csövecskéből fokozatosan kifelé húzza, ellenkező irányban forgatva pedig beléje tolja és egyszersmind bármely helyzetében rögzíti is. Megjegyzendő, hogy az irónbelek a megfelelő csavarmetszettel az irónba helyezés előtt is, esetleg már a gyártásnál is elláthatók. Előnyei: 1. Magában a nyélben nincs semmiféle szerkezet s így benne teljes hosszával egyező bél fér el. 2. A szerkezet kicsi. 3. A szerkezet egyszerű, könnyen kezelhető, könnyen szétszedhető és összeállítható. 4. Minden helyzetben jól megrögzíti a belet úgy, hogy az irás közben ide-oda nem inog. 5. A bél az utolsó darabkáig elhasználható benne. 6. Olcsón előállítható. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Töltőirón, jellemezve azáltal, hogy a belet ki- és betoló szerkezete két egymással szemben koncentrikusan forgatható főalkatrészből áll, melyek közül az egyik, a belet olyképen tartja, hogy az benne nem forgatható, de hosszirányban ide-oda tologatható, a másik pedig kis csavarmetszőkép van kiképezve, amely — ha a két említett alkotórész egyikét a másikkal szemben forgatjuk — a menetei közé helyezett irónbél fölületére csekély mélységű csavarmenetet vágva, illetve ha az már ilyennel el volna látva, abba belekapaszkodva, a belet a forgatás iránya szerint a tartó alkatrészből fokozatosan kifelé húzza, vagy beléje tolja s egyszersmind bármely helyzetében rögzíti, de úgy is beállítható, hogy a csavarmetsző alkotórész a belet szabadon bocsátja úgy, hogy az a másik (tartó) alkatrészben hosszirányban akadálytalanul ide-oda tologatható lesz. 2. Ironbél az 1. igénypontban védett töltőirónhoz, mely felületén keresztirányban haladó finom csavarmenettel van ellátva. (1 rajzlap melléklettel.) Palias részvénytársaság nyomdája Budapesten.
