57385. lajstromszámú szabadalom • Fényszórók jeladó berendezése

Megjelent 1912. évi szeptember hó ai-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 57885. szám. VII/h. OSZTÁLY. Fényszórók jeladó berendezése. MAGYAR SIEMENS-SCHUCKERT-MÜVEK VILLAMOSSÁGI R.-T. CÉG BUDAPESTEN. A bejelentés napja 1911 december hó 23-ika. A fényszórók ismert jeladó berendezéseinél a jelzőkészülék a fém-nyílásban van elhelyezve és pedig úgy, hogy az utóbbinak egy részét jeladás céljából gyors egymásutánban nyitni és zárni lehet, míg a többi részét a jeladás idejére az iris- vagy csapórekesztővel födjük el; a rekesztőnek szóval a fény-nyílást részben nyitva kellett hagynia, ha a fényszóróval jelt akarunk adni. Jelen találmány tárgya olyan berendezés, amelynél jeladáskor a fény-nyílás állandóan zárva marad és abban áll, hogy a jeladó készüléket nem a fényszóró nyílásában, hanem a tokja mentén rendezzük el. Az új berendezés az 1. és a 2. ábrában változatosan van föltüntetve. A fényszóró tokjának falában egy nyílás van, amelyen keresztül a jeladáshoz szükséges fénysugarak a tokból kiléphetnek. Ehhez szükséges, hogy a fénysugarak a vetítő tükörtől kapott irányukból eltéríttessenek, amely célra a tok belső részén, falának síkjába lefektethetően elrendezett (a) síktükör szolgál, amely, mint ez az 1. ábrán látható, a fénysugarakat a fényszóró tengelyére merőleges irányba téríti el. Ha a sugaraknak a fényszóró tengelyével újból párhuzamos irányt kívánunk adni, ebben az esetben kívül egy második (b) síktükröt szerelünk szintén lefektethetően a tok faMra, amint ezt a 2. ábra tünteti föl. A jeladás a (e) csappantyú rekeszén keresztül történik. A jeladás tartamára a fényszórónyílást az (i) iris- vagy csapórekesztővel egészen eltakarjuk (1. az 1. és a 2. ábrát). A távolba való fényszóráshoz viszont a fénynyílás (i) rekesztőjét nyitjuk, az (a) és a (b) tükröt s a (c) csappantyút pedig a tok falának síkjába beforgatjuk, amint ezt a pontozott vonalak tüntetik föl, midőn a fénysugarak számára az egész fénynyílás szabadon rendelkezésre áll. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Fényszórók jeladó berendezése, azáltal jellemezve, hogy a jeladásra szolgáló nyílás a fényszóró tokján van elrendezve. 2. Fényszórók jeladó berendezése, a tokon elrendezett jeladó nyílással, jellemezve a tok belsejében oly tükör által, amely egy fénysugár-nyalábot irányából a jeladó-nyílás irányába kitérít.