56534. lajstromszámú szabadalom • Készülék papírosból vagy más effélékből készült dobozok vagy tartályok széleinek karimázására

egymással központos (9) hornyok vannak kiképezve. A (6) agyat az (1) tárcsa és az agyon elrendezett (11) lap közzé befogott •(10) rúgó veSzi körül (2. ábra); ha már most a hengerek (4) hornyaira a munkadarab szélével nyomást fejtünk ki, akkor az (1) tárcs a (10) rúgó össze8zorítása közben annyira eltolódik, hogy a munkadarab ázéle a (9) hornyokkal érintkezésbe jut és ennek folytán a készülék elforgatásakor karimává nyomódik. A rúgó fesszereje akkorára van megszabva, hogy a hengerek a nyugalmi helyzetben a (7) tárcsa fölött kissé kiállanak. Ha tehát az (1, 7) tárcsákat a karimázás előtt a munkadarab hossztengelyének irányában előretoljuk, akkor azok a munkadarab szélét helyenként behajlítják ós az ekkor létesülő, a (10) rugóra ható nyomás folytán a hengerek a (7) tárcsához képest hátrálnak, amikor is a hornyok a munkadarabnak ekként behajtogatott szélével érintkezésbe jönnek. Ezen helyzetben az (1, 7) tárcsákat elforgatjuk, miáltal a tartály szólén sima és szabályos karima létesül. A 4. és 5. ábrákban látható foganatosítási alaknál a (12) tárcsának egymással központos (13, 14, 15) hornyait az egyenletesen elosztott sugárirányú (16) hornyok szelik át. Ezen szerkezet hatása abban áll, hogy ha a (12) tárcsát a munkadarab hosszirányában annak karimázandó széle felé előretoljuk, akkor a köralakú hornyokat átszelő sugárirányú hornyok között lévő (17) élek a munkadarab szélét helyenként behajlítják. Ha már most a karimázáshoz hozzáfogunk, úgy az sokkal könnyebben foganatosítható, mint abban az esetben, amelyben a munkadarab széle nincsen behajtogatva. Azonkívül a talalmány szerint a hornyok oldalfala, amint az az 5., 7. és 9. ábrákban látható, a tárcsa tengelye felé hajlik úgy, hogy mindegyik korony külső falán a rézsútos (18) fölületek létesülnek. Ezen rézsútos fölületek az anyag legszélső részének befelé hajlítását elősegítik úgy, hogy azután á karimázás igen jól megy végbe. A 4. és 5. ábrákban föltüntetett alaknál a tárcsa a (19) hátlappal van ellátva, mely a tárgya a sugárirányú (16) hornyainak fenekét alkotja. A 6. és 7. ábrákban látható kiképzésnél a (19) lap el van hagyva ós a tárcsának (20) agya a tárcsával egy darabban van készítve. Végül a 8. és 9. ábrákban föltüntetett foganatosítási alaknál úgy a sugárirányú (16) hornyok fenekét alkotó (21) hátlap, mint a (22) agy a tárcsával cg'y darabban van kiképezve. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Készülék papirosból vagy hasonló anyagból készült dobozok vagy tartályok széleinek karimázására, jellemezve körülfutó hornyokkal ellátott, a karimázó tárcsának hasítékaiban harántirányban a tárcsának a karimázásra szolgáló hornyai fölé nyúló és a tárcsa tengelyirányában utánengedő hengerek által, oly módon, hogy a készüléknek a doboz vagy a tartály felé való előretolásakor elsősorban is a hengerek a munkadarabnak karimázandó szélét különböző pontokon befelé hajlítják és így az azután következő karimázást megkönnyítik. 2. Az 1. igényben védett készülék foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a hengerek a karimázó tárcsával párhuzamos, ahhoz képest rugózó tárcsán vannak ágyazva és a karimázó tárcsa koncentrikus hornyaihoz képest sugárirányban vannak elhelyezve. 3. Az 1. igényben védett készüléknek foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a hengerek helyett a karimázó tárcsának koncentrikus hornyait harántirányban átszelő hornyok vannak alkalmazva, oly módon,hogy ezeknek élei a doboz vagy a tartály szélének behajlítását idézi elő. 4. Az 1—3. igényben védett készüléknek foganatosítási alakja, jellemezve azáltal; hogy a karimázó tárcsa koncentrikus hornyainak külső falai a karimázás további megkönnyítése céljából a karimázó tárcsa tengelye felé hajlanak. (1 rajzlap melléklettel.) PALLAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMOÁJA BUDAPESTEN-