56472. lajstromszámú szabadalom • Berendezés aeroplánok tartófölületeinek csavarfölületekbe történő eltorzítására

— 2 — állásukkal a tartófölületek síkjára merőleges síkokban a röpülőgép vázától a tartófölületek szabad végei felé növekedő szögeket alkotnak. Az (e) forgáscsapon átmenő egyenes által képezett szög zérus, a tartófölületek végei felé a szög fokozatosan növekedik és végein a legnagyobb értékét veszi föl. Ha a (k) csigát az (1) nyíllal ellenkező irányban forgatjuk, a tartófölületek ellenkező irányban torzulnak el, vagyis a jobboldali tartófölület szabad vége sülyed és a baloldali tartófölület szabad vége emelkedik, vagyis a kormánymű megfelelő működtetése által az olda'szél hatását kiküszöbölhetjük. SZABADALMI IGÉNY. Berendezés aei oplánok tar tó f ö lü le temek csavarfelületben történő eltorzítására, azáltal jellemezve, hogy a két tartófölület mindegyikét egy-egy a röpülőgép vázán vízszintes csap körül forgatható rűd és több, ezeket a hosszanti rudakat összekötő harántrúd alkotja, a két tartófölületnek a vízszintes csap körül forgatható hosszanti rúdjai pedig két lánc vagy kötél útján akként vannak egymással összekötve, hogy a tartófölület fölső oldalán alkalmazott lánc vagy kötél a röpülőgép váza fölső oldalán fölerősített rúd fölső végén, a tartófölület alatt alkalmazott lánc vagy kötél pedig a váz alsó oldalán fölerősített rúd alsó végén ágyazott csiga fölött van vezetve, az egyik kötél vagy lánc pedig a kormánymű segélyével elforgatható lánc-, kerékkel kapcsolódik, úgy, hogy a kormánymű működtetésénél a két. lánc vagy kötél kényszermozgásszerűen mozduljon el és az egyik tartófölület forgatható rúdjának szabad vége megemelkedjék, a másik pedig lesülyedjen, tehát a két tartófölület a forgatható és fix rudak együttműködése következtében ellentétes irányban, csavarfölületszerűen eltorzuljon. (2 rajzlap mellóklene .) PALLAS RCSZVÉNVTÁRSAEAO NYOMFETJA BUDAPESTEN.