56191. lajstromszámú szabadalom • Kombinált egyengető és vastagsággyalú géő

Megjelent 1912. évi május hó 363-én, MAGY. ign KIR SZABADALMI 11® HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 56191. szám. XVI/d. OSZTÁLY. Kombinált egyengető és vastagsággyalú gép. BRÜNN-KÖNIGSFELDER MASCHINENFABRIK DER MASCHINENUND WAGGONBAU-FABR1KS-ACTIENGESELLSCHAFTIN SEMMERING VORMALS H. D. SCHMID CÉG KÖNIGSFELDBEN. A bejelentés napja 1911 julius hó 22-ike. Találmányunk tárgya abban áll, hogy valamely egyengetőgyalúgép egyengetőasztalát oldalt föl lehet csappantani úgy, hogy a gépet egyidejűleg vastagsággyalúgép gyanánt is lehet használni. A csatolt rajzon az 1. ábra a kombinált egyengető- és vastagsággyalúgép hátulnézete és a 2. és 3. ábra két oldalnézete, melyen az egyengetőasztal le, illetve föl van csappantva. Az (a) állványon a két (c) ütköző gyanánt kiképezett (b) tartó van fölszerelve, melyekben a (g) csapok vannak beeresztve. Eme csapok körül a (d) kereteik csuklószerűen (f) toldatai vannak forgathatóan ágyazva, melyeken az (e) egyengetőasztalok vannak megerősítve. Ezek fölcsappantott állapotokban a (c) ütközőkre fekszenek, míg lecsappantva, az (a) állványon nyugszanak. i A-; asztalok első állapotánál a gépet vas- I tagsággyalúgép gyanánt használjuk, mikor a gyalúforgácsot könnyen el lehet távolítani, illetve mikor ezek maguktól esnek ki a gépből. Egyidejűleg a (h) késtengely és a gép •minden más része is könynyen hozzáférhető. Az (e) asztalok második állásánál a gépet egyengető gyalú gyanánt használhatjuk. Megjegyzendő még, hogy az (e) asztalok (d) keretei magassági irányban beállíthatók és a (b) tartók a késtengely felé eltolhatók úgy, hogy alámetszésnél a két asztal között lévő távolság változtatható.SZABADALMI IGÉNY. Kombinált egyengető- és vastagsággyalúgép, azáltal jellemezve, hogy az (e) egyengetőasztalokat viselő (d) keretek oldalt fölcsappanthatók és fölcsappantott helyzetükben a (g) csuklócsapok ágyazására szolgáló (b) tartók (c) ütközőire fekszenek. (1 rajzlap mollóklettel.) Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten.