56102. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék víznek tisztítására és regenerálására, különösen hala és hasonlók életbentartása céljából

Megjelent 1918. é\i május hó 15-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 56102. szám. XV/d. OSZTÁLY. Eljárás és készülék víznek tisztítására és regenerálására különösen halak és hasonlók életbentartása céljából. ZIRZOW PÁL KERESKEDŐ BERLINBEN. A bejelentés napja 1911 szeptember hó 16-ika. A találmány tárgya eljárás és készülék víznek tisztítására és regenerálására. iAz eljárás abban áll, hogy a vizet előbb egy biológiai készülékben tisztítófolyamatnak vetjük alá, azután pedig regeneráló gázokkal vagy gázkeverékekkel, különösen aktiv pl. ozonizált oxigénnel és oxigénkeverékekkel — például levegővel —. célszerűen az atmoszférikusnál nagyobb nyomás alatt kezeljük. A regeneráló gázokkal való kezetlés után a gázvízkeverék nyomását atmoszferikus nyomásra csökkentjük, mimellett különösen az ártalmas szénoxid eltávozik és egyúttal az expandáló gázok a vizet le is hűtik. A regenerálófolyamat közben keletkező habot a víznek a tartányokba való belépése előtt a vízáramból kiválasztjuk. A találmánybeli eljárás lényegesen különbözik az ismertektől, különösen azon eljárástól, amelynél a vizet nyitott ozontoronyban atmoszférikus nyomás mellett regenerálják. Az új eljárás oly eredményesen működik, hogy lehetségessé vált még a tudvalevőleg rendkívül érzékeny pisztrángokat is napok hosszáig a vasúti kocsiban szállítani, ami az ismert eljárásoknál teljesen ki volt zárva. A találmánybeli eljárás szerint a tisztítandó vizet mindenekelőtt az 1. ábrán példaképen föltüntetett készülékbe vezetjük, amelyben a biológiai tisztítás megy végbe, mimellett egyidejűleg nagyobb mechanikai tisztátlanságok is kiválnak. A készülék oly módon működik, hogy az (1) csőcsonkán át belépő víz a (4) csövön keresztül levegőt szív be, amely az oxidálási folyamatot gyorsítja. A belépő víz a. hengeres (a) tartányban elrendezett harangalakú szitaszerű (c) oxidáló test körül áramlik, mely töltőanyaggal, például mésszel, koksszal, salakkal stb.' van megtöltve és amely egy, a vízlefolyató (2) csőcsonkával összekötött (b) csatornát úgy zár le az (a) tartány felé, hogy a víz csak a töltőanyaggal telt. harangalakú oxidálótesten való keresztülhaladás után hagyhatja el a készüléket. A víznek a (c) testen való keresztülhaladása közben a szerves lebegőanyagok a töltőanyagdarabokon leülepednek és biológiai iszapot képeznek, amely a víznek aránylag nagy oxigéntartalma folytán gyorsan megnövekedik és végül kollodiálds hártyát képez, amely a vizet tökéletesen megtisztítja. Ha a szerves szűrőt képező biológiai iszapnak ellen-, állása a vízárammal szemben, túlnaggyá