55910. lajstromszámú szabadalom • Berendezés a polyvának a cséplőgéptől való eltávolítására

Megjelent 1912. évi április hó 25-én. MAGY. |g|> KIR SZABADALMI IBg

HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 55910. szám. X/a. OSZTÁLY. Berendezés a polyvának a cséplőgéptől való eltávolítására. HOFHERR & SCHRANTZ A.-G. CÉG WIENBEN. A bejelentés napja 1911 április hó 7-ike. Jelen találmány tárgya berendezés a -polyvának a cséplőgéptől való eltávolítá- j pára, melynél a cséplőgép szélárama által kifúvott polyva ismert módon egy, a rázió szekrényhez csatlakozó, hátsó végén csak alsó részében elzárt tömlőben nagyobb önsúlya folytán a levegőtől elkülöníttetik, mely levegő a tömlő fölső részében, akadálytalanul a szabadta léphet, a polyva pedig a gép alatt lerakódik vagy pedig egy, a gépre szerelt exhausztorba szállíttatik. Ezen ismert berendezések azt a hátrányt mutatják, hogy a tisztító műben alkalmazott széláramnak a polyva tökéletes elkülönítésére szükséges erősségeinél a polyva legkönnyebb részei, főkép zab esetén a levegővel együtt lépnek ki a tömlőből cl SZ3iTM i badba. Jelen találmány ezen hátrány elkerülését célozza, mely célra a szélnek dara- és dercetisztítógépeknél ismeretes fojtása és rákövetkező hirtelen expandálása használtatik föl, amennyiben a találmány értelmében a tömlő alsó részében a nehezebb polyvarészek fölfogására és a könnyebb polyvarészeket magával vivő szél fojtására szolgáló falak vannak beépítve, melyeknek hatását a tömlő fölső részében alkalmazott falak kiegészíthetik, mely utóbbiak az expandáló szelet a tömlőfenék felé terelik, miáltal a könnyebb polyvarészek lerakódása lényegesen elősegíttetik. Emellett a tömlőben uralkodó széláram a fojtó és terelő falak megfelelő beállítása által a különböző gabonanemek polyvájának önsúlyához alkalmazható. A mellékelt r ajzon a találmány értelmében kiképezett cséplőgép függőleges hosszmetszetben példakép van bemutatva. A cséplőgép saélárama által kifúvott polyva a beállítható (a) lemezen át a hátsó végén alsp részében a beállítható (b) bádogfal által elzárt, önmagában ismeretes (c) tömlőbe jut, melynek mellső része alatt (d) garat van elrendezve, melyben a polyvát az (f) exhausztorhoz vezető (g) tömlőbe szállító forgó (e) csiga van ágyazva. A találmány értelmében a (d) garat fölött a (c) tömlő alsó részében a (h) fal van forgathatóan elrendezve úgy, hogy ez tetszőleges szög alatt beállítható és rögzíthető. A (h) fal fölött a (c) tömlő fölső részében egy második beállítható (i) fal van elrendezve, mely bizonyos körülmények között el is maradhat, minthogy csak az alsó (h) fal hatásának kiegészítésére