55333. lajstromszámú szabadalom • Eljárás mozgófényképeknek fölvételére és természetes szinekben való bemutatására

•objektív elé a 2. ábrán föltüntetett obturátort helyezzük. Az obturátor előnyösen korongalakú, s három színvetítés esetében három különböző hosszú (r, g, b) kivágással van ellátva, melyek középsugarai egyenlő szögeket zárnak be. A körgyűrűszerű kivágások ívhossza a bennük elhelyezendő színszűrőkhöz képest más és más és pedig a vörös üveg részére szolgáló (r) kivágás a legnagyobb, az előnyösen sárgás árnyalatú zöld üveg fölvételére Bzolgáló (g) kivágás kisebb és a kék üveget magában foglaló (b) kivágás, a kék sugarak erős kémiai hatásánál fogva, a legkisebb méretű. A kivágások hosszkülönbségének aránya csakis a filmszalagok színérzékenységétől függ és természetszerűleg minden filmnem részére külön állapítandó meg. Fölvétel alkalmával az obturátor a tárgyat színalkatrészeire bontja, mint a háromszínnyomtatásnál úgy, hog3T

pl. az 1. képet a vörös szűrő, a 2. képet a zöld szűrő, 3. képet a kék szűrő világítja meg. Eszerint három részfölvételt eszközlünk, amelyek -megfelelő színekben megfelelően egymásra fektetve egymást színes képpé egészitik ki. De miután a szemnek teljesen mindegy, akár egymásra fektetve, akár rövid időközökben egymás után hatnak a képek a szemre, úgy nyilvánvaló, hogy a részképek megfelelő színekben, gyors egymásutánban következő vetítése a szemben színes képet fog előidézni, melynek természeti hűsége csakis a fölvevő szűrők fajától, illetve a részképek vetítési színezésétől függ. A képek vetítése alkalmával az objektív elé egy másik obturátort (3. ábra) helyezünk, melynek nagyobb része elsötétítő . gyanánt szolgál, kisebb része azonban, jelen esetben három (r, g és b) szektorra van osztva; melyeket keskeny át nem látszó szektorok (rajzon- sávozva) választanak el egymástól. Ennélfogva a vetítésnél minden kép megfelelő színt kap és az egymásra, illetve egymásután következő képek természetes színben jelennek meg. Az egyes képeknek négy vagy öt részképre való bontása és újból való összegezése kétségkívül szintén lehetséges, a négyvagy ötszínnyomáshoz analóg módon. Csak azt az egy föltételt kell teljesíteni, hogy az összes alkalmazott színek egymásra helyezve fehér színt adjanak. Az obturátorokat ennek megfelelően kellene kiképezni és az egyes filmszalagok mozgását szakszerűen szabályozni. Kedvező összbenyomás és természetim képek előidézése céljából az összetartozó részképek minden csoportja után tovább kell sötétíteni, mint az egyes képek után. A film megfelelő sebességgel való leperegtetése által folytonos képet nyerünk. SZABADALMI IGÉNY. Eljárás kinematogrammoknak fölvételére és természetes színekben való bemutatására, azáltal jellemezve, hogy a fölvétel alkalmával az objektív elé a különböző színű fénysugarak kémiai hatásának megfelelően különböző nagyságú diafragmanyílásokkal ellátott színszűrőt helyezünk, a vetítés alkalmával pedig oly obturátort alkalmazunk, mely a részképeket megfelelően színezi, s olykép van kiképezve, hogy az összetartozó részképek minden csoportja után hosszabb ideig sötétít el, mint az egyes képek után. (1 rajzlap melléklettel.) PALLAJ MszvtM*?ÁMA6Ar' NvCMKQÁ-M aUOMBTBK