54954. lajstromszámú szabadalom • Sebességváltoztató hajtómű mótoros járművek számára
rögzítve, egy magában véve ismert és a rajzon pontvonalkázottan jelölt zajtalan lánc segélyével van a (C) tengelyre ékelt <E') lánckerékkel összekötve. Az (P) és (G) lánckerekek, amelyek szintén a (C) tengelyre vannak ékelve, ugyancsak zajtalan láncok segélyével vannak az (F', G') lánckerekekkel összekötve, amelyek lazán ülnek a (B) hajtott tengelyen. Az (E', F' és G'J lánckerekek megfelelő belső fogazású (e, f és g) kerekekkel vannak mereven összekötve. A (B) tengely a (h) bordáin eltolható (H, H') kapcsolórészek működtető emelők segélyével, amelyekkel ezen kapcsolórészek a (B) tengelyen eltolhatók, a belül fogazott kerekek egyikével vagy másikával kapcsolatba hozhatók, mimellett az elrendezés olyan, hogy ha a (H) kapcsolórész balra mozog, az (A) és (B) tengely közvetlenül összekapcsolja egymással, és ha ezen kapcsolórész jobbra mozgattatik, az (F') lánckereket köti össze a (B) tengellyel, míg a (H') kapcsolórész balra mozgásánál a (G') lánckerekeket kapcsolja össze a (B) tengellyel, jobbra mozgásánál pedig egy ezen kapcsolórészen ágyazott (J) fogaskereket hoz a (C) tengelyen rögzített (J') fogaskerékkel kapcsolatba. A (J, J) fogaskerekek ezen kapcsolata folytán ellenkező irányú forgás éretik el. A (H, H') kapcsolórészek úgy vannak elrendezve, hogy ugyaaazon időben mindkettőt nem lehet működtetni. A tengelyek és laza lánckerekek célszerűen golyós csapágyakban futnak. SZABADALMI IGÉNY. Sebességváltoztató hajtómű motoros járművek számára, azáltal jellemezve, hogy az egymás meghosszabbításában fekvő hajtó- ós a hajtott tengely a velük párhuzamosan elrendezett közvetítőtengellyel magában véve ismert zajtalan láncok segélyével vannak összekapcsolva, még pedig olykép, hogy a hajtótengely egy rajta rögzített lánckerék és egy zajtalan lánc révén a közvetítőtengelyre fölékelt lánekereket hajtja, a közvetítőtengely pedig az elérni kíváát sebességi fokok számának megfelelő számú további szilárdan rögzített lánckerekek és ezek körül vezetett zajtalan láncok segélyével a hajtott tengelyén lazán ülő megfelelő számú lánckereket hajtanak, amelyek megfelelő kapcsolórészek segélyével a hajtott tengellyel egyenként kapcsolatba hozhatók. (1 rajzlap melléklettel.) l'allas részvénytársaság nyomdija Budapesten.