54937. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és gép energiának folyadékokra való átvitelére és azokról való levételére
emeltyűnek fogantyúval ellátott másik vége az etető munkás (p) állásáig nyúlik. Az (o) emeltyű rövidebb' karjára egy, az (1) dobogón elrendezett (q) lábitó vanl beakasztva. Az (o) emeltyű az (n) csapágyban akként van elrendezve, hogy az utóbbiból könnyen kivehető és ismét beilleszthető legyen, ami természetszerűen igen sokféleképen történhet. A 6. ábra szerinti kivitelnél az (r) forgási csap a célból egy lehajtható (s) véggel van ellátva. Hogy a (k) és (e) emeltyűket a cséplőgépe másik oldalára is átváltani lehessen, a gép mindegyik oldalán egy-egy azonos kiképzésű (n) csapágy és a (d) állványon a (j-) csap számára egy-egy csaplyuk van elrendezve úgy, hogy a berendezést a gép mindegyik oldaláról lehet működtetni, akár a jobb, akár a baloldalon folyik a munka. Az előzőkben ismertetett berendezés működése a következő: A gép működése közben a szerkezet az 1. ábrában bemutatott helyzetben van. Ha már most akár az (1) dobogón dolgozó adogató munkás, akár a (p) mélyedésben álló etető munkás észreveszi, hogy társát veszély fenyegeti, úgy megragadja a hozzá közelebb eső (k) vagy (e) emeltyű fogantyúját, vagy ha a kezei szabadok nem lennének, rálép a (q) lábitóra, miáltal a (k) emeltyű lefelé húzatik, a kampós (h) rúd pedig ! az (i) rúgó hatása ellenében megemeltetik, mire a .szabaddá vált (c) védőajtó a pántjai körül alkalmazott rúgó hatása következtében hirtelen lecsappan és az etető nyílást elzárja. Ha az (o) emeltyűt működtetjük, úgy természetesen annak fogantyús végét fölfelé kell forgatnunk. Ha a munka a gép másik oldalán folyik, úgy az (o) emeltyűt lés a (k) emeltyűt forgási csapjaiknak kivétele után az (m) össze>kötő rúddal együtt átforgatjuk a (d) áll-* vány másik oldalára és a forgási csapoknak a másik oldalon lévő csapágyba, ill. csaplyukba való beillesztésével az emeltyűket a másik oldalon ugyanúgy szereljük föl, mint az előbbin, amikor iis pl. a (k) emeltyű a 2. ábrában szakadozott vonalakkal jelzett helyzetet foglalja el. Igen természetes, hogy a rajzban bemutatott berendezés a találmánynak csupán egy példaképeni kiviteli alakja, melyen a lényeg érintése nélkül számos szerkezeti módosítást lehetne tenni. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Balesetelhárító berendezés cséplőgépekhez, azáltal jellemezve, hogy a gépnek a dobhoz, ill. dobkosárhoz vezető nyílása fölött egy rúgóhatás alatt csukódó (c) védő ajtó van elrendezve, melyet a gép működése közben tetszőleges rögzítő szerkezet nyitott helyzetben tart, veszély esetén azonban egyszerű kézműveletre szabadon bocsát. 2. Az 1. alatt igényelt berendezés egy kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a védő ajtónak nyitott helyzetében való rögzítésére egy rúgóhatás alatt álló, szabad végén kampóalakúan kiképezett (h) rúd szolgál, mely egy, a cséplőgéphez szerelt (d) állványon forgathatóan megerősített, az adogató munkás dobogójáig kinyúló (k) emeltyűvel van öszszekötve. 3. Az 1. és 2. alatt igényejlt berendezés egy kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hojgy a (k) emeltyű egy, a cséplőgép hosszoldalán elrendezett (n) csapágyban forgathatóan megerősített, fogantyús végével az etető munkás állásáig nyúló (o) emeltyű szabad végével van tetszőleges módon összekötve. 4. Az 1—3. alatt ijgényelt berendezés egy kiviteli 'alakja, azáltal jellemezve, hogy az (o) és (k) emeltyűk csapágyaikban kivehetően vannak elrendezve és a cséplőgép mindkét oldalán van egyegy csaplyuk, ill. (n) csapágy elrendezve, oly célból, hogy azí egész, szerkezetet szükség saerint vagy az egyik oldalról vagy a másik oldalról 'lehessen működtetni. (1 rajzlap melléklettel.) Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten.
