54698. lajstromszámú szabadalom • Berendezés léghajóknál optikai jelzések adására

szolgáltató dinamógépet is hajtja. Az (a) ballon alatt kétoldalt lejtős helyzetben két (d) vászonernyő van kifeszítve, melyeket a négyszögletes (b) keret tartja. Minden a (g) vetítőkészülék által (1. és 2. ábra) erre az ernyőre vetített közleményt ezért mindkét oldalon olvasni lehet. Ezekre az ernyőkre pl. úgy, mint a színházi függönyökre, időszakosan és gyors egymásutánban különböző színes vagy egyszerű, savakból vagy képekből állói reklámot lehet vetíteni. Hasonló módon bizonyos mondatokat is vetíthetünk az ernyőkre, melyek az alulállókat a fölső légrétegek hőmérsékletéről, nedvességéről, sebességéről vagy a megfigyelt ellenséges csapatok nagyságáról tájékoztatják. A 3. ábrán látható, foganatosítási alaknál a vetítőgép a kosár közepén van elrendezve és a két (b) keret hegyesebb szöget zár be egymással úgy, hogy mindkettőt egyetlen vetítőkészülék világíthatja meg és ezért ugyanaz a fölirat egyidejűleg olvasható mindkét oldalon. Ebiben az esetben magát a kosarat is fölhasználhatjuk fényreklámok leadására, amennyiben a kosáron is lejtős (dl) ernyők vannak megerősítve, melyek mögött izzólámpák foglalnak helyet úgy, hogy a transzparenseknek belülről megvilágított föliratai ferdén lefelé vetíthetők. Ebben az esetben a vetített föliratok eltorzulnak, de minthogy a berendezés főleg nagy, 2—3 m. hosszú betűk vetítésére szolgál, ez az. eltorzulás csak aránylag kicsi lesz és az ernyők hajlásszögének megfelelő beállításával tetszőleges kicsivé tehető. Hogy a fénysugarakat, illetve a közleményeket minden irány felé vetíthessük, a vetítőgépet a 4. ábrán látható módon képeztük ki. Ez a gép az (1) parabolatükörrel fölszerelt (h) kamarából áll, melyben a tükör előtt az (m) világítópont van elhelyezve, továbbá a kamarán forgathatóan ágyazott (n) fejtoldatból, melyben az (o) tükör, a (p) lencse, és az ezek között elrendezett felén vagy a közleményt tartalmazó átlátszó (t) korong foglal helyet. Ez az (n) rész a fix kamarán annak következtében van könnyen (forgathatóan ágyazva, hogy azok (r) gyűröhornyok és gyűrő toldatok segélyével fogódzanak egymásba, helyzetükben pedig egy (s) szorítócsavar segélyével rögzíthetők. Ebből kitűnik, hogy az (n) toldat forgatásával a képeket pl. a léghajó fölött lebegő felhőkre vetíthet jük, vagy hogy a léghajó fölött lévő levegőt kikutathatjuk, vagy hogy a rajzokat a hajó alatt lévő házakra vetíthetjük, anélkül, hogy ekkor az elektromos vezetékeket is forgatni kellene, mert a (h) kamara fix. Az (n) fej toldat forgatása tehát rövidzárlat következtében tűzveszélyt nem okozhat. Ez a berendezés főleg sötétség beállta után használható jelek, jelzések stb. adására, de előnyös, ha azt erre a célra nappal is használhatjuk. Ezért célszerű, ha a (d) ernyőket föliratokkal stb. festjük jbe, és azt hengerek fölött vezetjük és az ernyőnek csakis azt a részét hagyjuk üresen, mely este a reklámok vetítésére szolgál. Ezért a (d) ernyőt nem fogjuk be mereven !a (b) keretbe, hanem két (egymástól bizonyos távolságban lévő henger fölött végtelen szalag alakjában vezetjük, vagy az egyik hengerről a másikra föl tekercseljük. A hengerek mozgatásária szolgáló erőt tetszőleges iajtjómű szoligáltatja, például a főmotor egy áttevése, vagy egy óriamű, vagy a hengerrje ékelt és a léghajó mozgásánál a levegő által forgásnak indított csavar, mikor a hengerek az ernyőt mindig magukkal viszik. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés léghajóknál optikai jelzések adására, jellemezve egy, a kosárban vagy a kosáron elrendezett vetítőgép által, mely a jeleket, közleményeket stb. egy vagy többi, a ballon alatt [előnyösen lejtős helyzetben elrendezett ernyőre vetíti. 2. Az 1. alatt védett berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a vetítőgép optikai része forgatható, oly célból, hogy a léghajó fölött és alatt