54686. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés görbített nyomtató lemezek hűtésére és szárítására

— 2 -fölületét kézi öntöző kannával végig fecskendezzük. Kényelmesebb ennél az a foganatosítási alak, valamely hajlékony tömlővel kapcsolt sugárcsőből, melyet kézzel irányítunk, a nyomtatólemez belső fölületéhez, vizet fecskendezünk. Még kényelmesebb, ha a nyomtatólemez görbületének megfelelően görbített csövet használunk, mely homorú fölületén számós furattal van ellátva úgy, hogy ebből finom fátyol alakjában folyik ki a víz, mikor a csövet a nyomtatólemez tengelye irányában mozgatjuk a lemez belső oldala előtt. Legelőnyesebben azonban a következőkben leírt berendezést használjuk az eljárás foganatosítására. A csatolt rajzon (1,1) az oldalkeretek, (2,2) a lejtős pályát alkotó két görgő sorozat, (3) egy vízszíntes asztal, mely a lejtős pálya fölső végén van alkalmazva, (4) a lejtős pálya fölső végén alkalmazott nyereg, mely fölött a hajlított nyomtatólemezek mozognak, (5) egy hajtótengely, (6) ennak hajtószíjdobja, (7) az evvel kapcsolt csavar, (8) egy olajjal telt vályú, melyben ez a csavar mozog, (9) pedig egy tengely, melyre a (7) csavarba fogódzó (10) csavarkerék van ékelve. (11) a vágó boltozat, melyben a nyomtatólemez homorú fölületének megmunkálása megy végbe és melyben a nyomtatóit mezt megmunkálása közben a boltozat üregeiben folyó víz hűti. Mindezek a részek ismeretesek és (7) csavar jobb oldalán levő részek a törzsszabadalom tárgyát képezik a rajzon pedig csakis azért vannak föltüntetve, hogy a törzsszabadam tárgya és a bejelentésünk tárgya között az összefüggést föltüntessük. A találmány tárgyát képező hűtőberendezés egy félhenger alakú üreges (12) hűtőnyereg, melynek ürege a hűtővizet vezető (13) csővel közlekedik, míg a nyereg külső fölületén (14) furatok és lényegében véve vízszíntes irányú (15) hornyok vannak kiképezve, melyekben a nyereg üregéből kifolyó víz folytonos áramban folyik végig, anélkül, hogy zuhanyszerű hatást gyakorolnának. Ezek a vízáramok a nyomtatólemez belső föíilletét érik és ezt hathatósan hűtik, minthogy pedig a hűtőfolyedék a (12) nyereg külső fölületén folyik végig, a nyomtató fölülethez víz nem juthat. A (12) hűtőnyeregoől elfolyó víz a berendezés fenekén levő (16) tartályba jut, honnan a (17) csövön folyik el. A hajlított nyomtatólemez a hűtőberendezésből a szárítóberendezésbe jut, mely a nyomtatólemeznek csakis belső oldalát munkálja meg. Ez a berendezés a (18) központi tengelyből áll, melyre sugárirányú karok vannak szerelve, eme (19) karok végeire pedig (20) kefék vannak felékelve. Hogy a nyomtatólemezeket megszárítsuk, a (18> tengelyt nagy sebességgel járatjuk, mely célból a tengely végére egy (21) fogaskerék van fölékelve. Ezt a fogaskereket — ha a szárítóberendezést, mint a rajzon föltételeztük — a megmunkáló berendezéssel kapcsolatban alkalmazzuk, a (9) tengely megfelelő végén alkalmazott (22) fogaskerék hajtja. A keret hátsó végén egy (23) ütköző van alkalmazva, melyre a nyomtatólemez megszárítása közben ráfekszik. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás hajlított nyomtatólemezek hűtésére, azáltal jellemezve, hogy hűtőfolyadékét csakis a nyomtatólemez belső fölületéhez vezetjük. 2. Az 1. alatt védett eljárás foganatosítására egy berendezés, azáltal jellemezve, hogy a hajlított nyomtatólemezek hűtésére a nyomtatólemezeket alátámasztó és a hűtőfolyadék (13) vezetékével kapcsolt üreges (12) hűtőnyereg van alkalmazva, melynek (14) furatai és (15) hornyai vannak. 3. A 2. alatt védett berendezéssel kapcsolatban egy szárítóberendezés, jellemezve egy (9) központi tengelyről a (21) és (22) fogaskerekek útján hajtott (20) szárítókefékkel ellátott (18) tengely által. (I rajzlap melléklettel.) Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten.