54535. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék szurokból, kátrányból vagy más hasonló forró állapotban folyékony anyagokból való bevonatok előállítására

2 -2. ábra a szájnyílás nézetét nagyobb léptékben mutatja. A pisztoly általánosságban a festék porlasztására használt pisztolyoknak felel mejg. A nyomólevegő az (1) csövön lép be és a (2) csatornákon át a (3) nyíláshoz jut. A melegítés által folyóssá tett bevonóanyag a pisztoly fölött elhelyezett (4) tartályban van. A tartálynak lejtős (5) fenefce van, hogy tartalmának kifolyása megkönynyíttessék. A tartály a (6) gömbcsukló által a pisztollyal összeköttetésben van, miáltal a tartály a pisztoly ferdén való tartása mellett is megtartja helyes helyzetét. A bevonó,anyag a (7) csatornákon keresztül a (8) nyíláshoz'jut. A (9) tű, mely a (10) emelő által hosszirányban elmozdítható, a (8) nyíláson lévő kifolyatőkeresztr metszet nagyságának szabályozására szolgál. A (8) nyílást a (3): nyílás^ veszi körül, melyből a nyomólevegő kilép. A (3) nyílás több lyukból is állhat, melyet szintjén a (8) nyílás körül vannak elrendezve. A nyomjólevegő a (8) nyílásnál kilépő bovonóanyagot szétporlasztja és magával ragadják. Ezen fúvóka fölött a (11) fúvóka van elrendezve, melyhez az (1) vezetékből egy külön csövön meleg nyomólevegő vezettetik. Az itt kilépő légáram a bevonóanyag előmelegítésére szolgál. Az eddig ismert nyomólevegő pisztolyokkal ellentétbein, nem gyűrűalakú a porlasztófúyóika, hanem hasítékos. Ezáltal a bevonatmassza egy széles csíkon egyenletesen oszlik el és könynyebben érhetünk el egyenletes bevonatot. A fölötte fekvő (11) fúvóka természetesen szintén hasítékos alakkal bír. A nyomólevegőt különféleképen hevíti hetjük, pl. a szurok melegítésére szolgáló katlanban erősített kígyócsövön át vezetjük a levegőt. Természetes, hogy nyomólevegő helyett más gázt, pl. túlhevített vízgőzt is alkalmazhatunk. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás szurokból, kátrányból vagy más hasonló, forró állapotban folyékony anyagból álló bevonatok előállítására, azáltal jellemezve, hogy a melegítés által könnyen folyóssá tett bevonjóanyagot forró gázáram (hevített levegő, túlhevített vízgőz) által szétporlasztjuk és a bevonandó fölület felé vetjük. 2. Az 1. igényben védett eljárás változatja, azáltal jellemezve, hogy a bevonandó fölületet forró gázárammal előbb fölmelegítjük. 3. Készülék la 2. igényben védett eljárás kivitelére, azáltal jellemezve, hogy a pisztolyon, melynél festékporlasztóknál ismert módon, a bevonőanyagot nyomólevegővel vagy hasonlóval szétporlasztjuk, egy második (11) szájnyílást alkalmazunk, melyből a fölület melegítésére szolgáló forró gázánam kilép. 4. A 3. igényben védett készülék foganar tosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy mindkét (3, 8) és (11) nyílás hasítékos alakkal bír. (1 rajzlap melléklettel.) Pallas rószvénytársasáe nyomdája Budapesten