54439. lajstromszámú szabadalom • Szövőszék több egymás fölött való egyidejű szövésére
Megjelent 1911. év december hó 11-én. MAGY gg|H KIR. SZABADALMI ^f l HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 54489. szám. XlV/b. OSZTÁLY. Szövőszék több darabnak egymás fölött való egyidejű szövésére. SOCIÉTÉ DU TISSAGE VÉLOX CÉG PÁRISBAN. A bejelentés napja 1911 március hó 6-ika. Elsőbbsége 1910 március hó 24-ike. Ismeretesek már szövőszékek két vagy j több darabnak egymás fölött való szövésére, melyeknél egyidejűleg két vagy több vetélő dolgozik. így pl. a vetélőszekrény módosítását és az egymás fölött fekvő szádakban egy-egy elválasztó közfal elrendezését ajánlották, mely a vetélők vezetékéül szolgál, mimellett ezek egyidejűleg a különböző láncok szádjain vettettnek át. Ezen elrendezésnél a láncok egyszerűen egymás fölött vannak elrendezve és a fonalaiknak a nyüstökön át fölfelé vagy lefelé való váltakozása úgy eszközöltetik, mintha mindegyik darab önmagában szövetnék. Hogy az egymás fölött elrendezett vetélők kevesztülmenését megkönnyítsék, a láncokkal egyező számú bordák és azonkívül kétszeres hosszúságú bordaládák alkalmazását ajánlották. Kettős bársony szövésénél egy harmadik láncot is használtak, melyet csak ezen célra, azaz a fölső vetélő vezetésére alkalmaztak. Jelen találmány tárgya két vagy több azonos szélességű és fajtájú vagy különböző szélességű és fajtájú darabnak egymás fölött való egyidejű szövését teszi lehetővé azáltal, hogy valamennyi vetélő egyetlen egy szekrényben van elrendezve úgy, hogy közfalak nem szükségesek. A | | vetélők a szekrényben közvetlenül egymás fölött fekszenek mindennemű válaszfal, vezetés vagy másféle alátámasztás nélkül úgy, hogy a legalsó vetélő a többinek vezetésére és alátámasztására szolgál. Azonkívül az egyes szövetek szádjai oly szorosan vannak egymás fölött elrendezve, hogy az alsó szád fölső szádfonalai a fölső szád alsó szádfonalait keresztezik, mim ellett a láncfonalak keresztezési helye a vetélők között fekszik, miáltal a fölső vetélő vagy vetélők biztos vezetését érjük el. Hogy ezt a keueszteződést a legnagyobb biztonsággal föntartsuk, a szövetfeszítők közelében vezetékeket (irányító síneket vagy irányító zsinórokat) rendezünk el, melyek a szöveteket teljesen simán tartják. A mellékelt rajz a találmány tárgyát tünteti föl; az 1. ábra a vetélőszekrénnyel fölszerelt bordaláda egyik végét, a 2. ábra a láncfonalak nyugalmi helyzetét, a 3. ábra a nyitott szádakat a pontvonalkázottan berajzolt vetélőkkel, végül a 4. ábra az egész szövőszéket tünteti föl. Az (a) vetélők szorosan egymás fölött fekszenek a (b) szekrényben, mely a szokásos módon a (d) bordával ellátott (c) borda[ ládán van megerősítve. Az (a) vetélőkej;