54416. lajstromszámú szabadalom • Átvivő készülék láncfonalbehúzógépekhez
10. ábra az átvívőkéazülék rendezőzsinór -és bordatartóberendezésének egy másik kiviteli alakját oldalnézetben mutatja ; a 11. ábra a 10. ábra (11—11) vonala szerinti metszet; a 12. ábra az átvivőkészülék rendezőzsinórtartójának további kiviteli példáját elölnézetben tünteti föl. A 13. ábra a 12. ábra oldalnézete és a 14. ábra a rendezőzsinórtartó egy másik kiviteli példáját ábrázolja. A rajzokon a találmány itt leírt kiviteli példája egy általánosan ismert (1) behúzógéppel kapcsolatban van föltüntetve, mely csak a magyarázat céljára ábrázoltatott. A gép föltüntetett alakjánál a szövőszék «lemei, azaz a láncfonalak és más elemek, mint pl. a rendezőzsinórok, a borda és a fonalőrzőtűk, mint ismeretes, általában a gép hosszában párhuzamos elrendezésben vannak alátámasztva, mimellett a (2) tű (5. ábra), vagy egy más a mozgatható szán által tartott befűzőberendezés a borda és a rendezőzsinórok előtt tovavezettetik és a kívánt nyüstfüleken, valamint a kiválasztott bordafogak között egymásután láncfonalakat húz át, mely fogak e célra egy kiválasztó-és beállítóberendezés által a tű mozgáspályájába vitettek. A behúzógép ezen és minden más fajtájánál is, rendszerint sok idő fordíttatik arra, hogy a szövőszékelemek is a behúzás előtt a gépbe hozassanak, mimellett rendszerint arra is sok időt fordítanak, hogy a behúzás után a behúzott láncfonal és más szövőszékelemek szabaddá tétessenek és a gépből eltávolíttassanak; ép így sok időbe kerül a hibáknak a fonalak beállításánál való megkeresése é3 e hibák kiküszöbölése. A leírt gépnél a rendezőzsinórok részére oly berendezések alkalmaztatnak, melyek a rendezőzsinórokkal gondosan összeköttetésbe hozandók a gépbe való bevezetésnél és melyek ismét gondosan távolítandók el, ha a rendezőzsinórok kiemeltetnek. Hogy a gépnek ezen kényszerszerű nyugalmi vagy működésen kívüli periódusa megrövidíttessék, egy a géppel összeműlíödő mozgatható (4) átvivőkészülék alkalmaztatok, mely a szövőszékelemeket a gépbe való bevezetés céljára lényegében ugyanazon állapotba képes hozni, mint amelyet azoknak a gépben elfoglalniok kell úgy, hogy a szövőszékelemek a géphez vezethetők, ebbe behelyezhetők és később a gépből kivehetők, miután a behúzás befejeztetett. Egy vagy több ily átvivőkészülék alkalmazása lehetővé teszi, hogy egy láncfonal behúzása közben egyidejűleg az előzetesen behúzott láncfonal kiigazíttassék, mialatt az utóbbit egy vezető vagy további berendezés tartja; az említett készülék alkalmazása továbbá lehetővé teszi, hogy még más, a láncrendezőzsinóroknak vagy a bordának a szövőszékben való berendezéséhez szükséges előkészületek is megtétessenek, melyek ezidőszerint akkor végeztetnek, amikor ezek az elemek a behúzógépben vannak. Ugyanazon idő alatt egy láncfonal a gépbe való bevezetés céljára teljesen előkészíthető, mihelyt a mindenkor a gépben lévő láncfonal behúzatott, ami azáltal foganatosittatik, hogy a szövőszókelemek egy másik töltőkészüléken (átvivőkészüléken) ugyanazon kölcsönös viszonyban rendeztetnek el, mint amelyet a gépben elfoglalniok kell ós mely említett célra továbbá a rendezőzsinórokkal az elválasztó- ós beállítóberendezés azon részei hozatnak összeköttetésbe, melyek a behúzógépről leemelhetők. Ilymódon a behúzógép lényegében folytonosan üzemben tartható, azon hosszú megszakítások nélkül melyekekre eddig be nem húzott láncfonalaknak a gépbe való bevezetésénél és a behúzott láncfonalaknak a gépből való eltávolításánál szükség volt. A láncfonal-átvivőkészüléknek a rajzokon föltüntetett kiviteli példája az (5) és (6) végrészekkel fölszerelt állványzatból áll (1—5. ábrák), melyek (7) hosszösszekötőrudak által tartatnak össze és olymódon vannak elrendezve, hogy egy pontról könnyen egy másik pontra vihetők és pedig pl. tetszés szerinti (8) futógörgők segélyével. A föltüntetett kiviteli példánál az egyik (5) állványzatrész fölső vége homorú (9) vájlattal van ellátva, mely a (11) lánchen-
