54329. lajstromszámú szabadalom • Házi vízszűrőkészülék
Meatlelent lí)ll. évi november hó 30-án. MAGY. SZABADALMI KIR HIVATAL vSZABADALMI LEIRAS 54829 szám. XXI/a. OSZTÁLY. Házi vlzszűrőkésziilék. SCHWARZHAUPT VILMOS MÉRNÖK KÖLN-MARIENBURGBAN. A bejelentés napja 1910 december hó 9-ike. Jelen találmány tárgya házi vízszűrő készülék, melyet a vízvezetéken alkalmar zunk. A készülék szerkezete olyan, hogy bármely vízcsaphoz használható anélkül, hogy a csapon valamit változtatni kellene, és hogy belőle tetszés szerint szűrt vagy szüretlen vizet kaphatunk. A víznek egész mennyisége tehát, akár szűrt akár pedig szüretien vizet bocsátunk le, a már meglévő csapon folyik le úgy, hogy egy már sik csapnak az alkalmazása fölöslegessé válik. Ezen körülmény, valamint a szűrőkészüléknek alant leírt különleges kiviteli alakja lényeges hely- és költségmegtakarítást okoz, a kezelést megkönnyíti és a készülék alkalmazását lehetővé teszi anélkül, hogy a meglévő vízvezetéken valamit változtatnunk kellene. A mellékelt rajzon az 1. ábra jelen szűrő egyik kiviteli alakjának előlnézetét, a 2. ábra oldalnézetét, a 3. ábra pedig hosszmetszetét tűnte ti föl, végül a 4. ábra egy részletet ábrázol. A vízszintesen fekvő (1) szűrőtokban ugyancsak vízszintes helyzetben a (2) szűrőhenger van alkalmazva. Utóbbit a (3) födél tartja, mely a (11) tömítésnek közbehelyezése után a (14) kengyelzár segélyével az (1) tokhoz van tömítetten hozzáerősítve. Az (1) tokhoz a (10) csatorna útján a szüretien víz lebocsátására szolgáló (6) kifolyócső, a domború (3) födélhez pedig a szűrt víz lebocsátásiára szolgáló (9) kifolyócső csatlakozik. A (6) kifolylócső fölső végén egy gumihüvely van alkalmazva, melyet az (5) szorítógyűrű vesz körül. Ezen gyűrűt egy szárnyas csavarnak a meghúzása által a vízvezetéki csapnak kifolyó végére szoríthatjuk. A (6) kifolyócsőnek nyílásán tetszőleges zárókészülék pl. a forgatható (15) tolattyú (4. ábra) van alkalmazva, mely alant leírt okból oly kivitelű is lehet, hogy vele a víz kifolyását csak fojthatjuk, de nem zárhatjuk el teljesen. A szűrőkészüléket úgy szereljük föl, hogy az (5) szorítógyűrű által körülvett gumihüvelyt a vízvezetéki csapnak kifolyóvégére úgy toljuk rá, hogy az (1) tok a csap vége és a fal közötti térben feküdjék, mely tér amúgy sincsen más célra lefoglalva. Az ily mlódon a leírt szűrővel fölszerelt vízvezetéki csapból már most, anélkül, hogy még egy másik csapra is szükségünk volna, tetszés szerint szűrt vagy