54320. lajstromszámú szabadalom • Készülék vízszállító berendezésekben lévő baktériumok megsemmisítésére

Megjelent 1911. évi november hó 80-án. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 54320. szám. IV/e. OSZTÁLYKészülék vízszállító berendezésekben lévő baktériumok megsemmisítésére. HENRI VICTOR TANÁR, DR

HELBRONNER ANDRÉ BÖLCSÉSZ PÁRISBAN ÉS VON RECKLINGHAUSE MAX BÖLCSÉSZ BASMEUDONBAN. A bejelentés napja 1911 január hó 10-ike. Elsőbbsége 1910 január hó 24-ike. Jelen találmány folyadékoknak ultraibolyasugarak segélyével vallói sterilizálár sára vonatkozik és a találmány célja oly készülék létesítésében áll, mely városok, községek, magányosan állip házak, dzanatoriumok, táborok stb. részére szállított vizet sterilizálja vagy ihatóvá teszi. Ismeretes, hogy az ultraibolyasugarak a baktériumokat megölik és jelen találmány célja ezen tény hasznosítása oly célból, hogy az egészségre ártalmas organizmusoktól mentes, vagy szükség 3setén teljesen steril iható vizet kapjunk. A víznek ultraibolyasugarak segélyével való sterilizálására szolgáló berendezések szerkesztésénél nagy jelentőséggel bír, hogy több körülmény vétessék gondosan figyelembe. A lámpa által kibocsátott ultraibolyasugarak a lehető legnagyobb mértékben kihasználandók, azon célból, hogy a sterilizálás költsége lehető- csekély legyen. Ez azáltal érhető el, hogy az ultraitolyasugarakat kibocsátó lámpák reflektorokkal láttatnak el és hogy a kezelendő vizet befogadó kamrák falai erősen reflektáló fölületekkel, mint fényezett fémmel vagy mázzal bíró poroellánnal vonatnak be vagy ezekből az anyagokból állíttatnak elő. Figyelembe veendő továbbá, hogy minél mélyebben hatolnak az ultraibolyasugarak a vízbe, annál kisebb azoknak a hatása, miért is az ultraibolyasugarakhoz legközelebb fekvő vízréteg nagyobb mértékben befolyásoltatik, mint a távolabb fekvők. Ennek folytán oly célból, hogy a kezelt víz egész mennyisége egyenletesen befolyásoltassék, oly berendezéseket kell alkalmazni, melyek a vizet a készüléken át keringésben tartják úgy, hogy a víznek ö sszes részei kívánt mértékben és amenynyire lehetséges, egyenletesen befolyásoltassanak. E célra a víz számos esetben az ultraibolyasugarak hatásának terjedelmiben ide- és oda keringtetendő és vezetétékek vagy terelőlemezek alkalmazandók. Azonban arra is ügyelni kell, hogy a részek oly módon rendeztessenek el, miszerint a vezetékek vagy terelőlemezek a víznek egy részét se vonják el a sugarak hatása alól. Ez a cél általában azáltal érhető el, hogy a terelőlemezek az ultra-