54275. lajstromszámú szabadalom • Diffusiózár folyadéktartályok számára
- 2 — biztosítandó és melynek edénye az oldalas (14) nyílásokkal bír. A tárolandó folyadéknak az (5) vezeték útján történő bebocsátásakor megfelelő menynyiségű védő gáz fog a (6) térből a (8) vezeték útján kiszoríttatni, amikor is a (9) diffuziózárban foglalt zárófolyadék a (8). vezetéknek alsó széléig visszaszoríttatik. Ha már most a (9) zár biztosítása céljából azt, a (10) átfolyató cső segélyével egyszerűen összekötnők az (5) töltő vezetéknek (7) zárával, akkor a tárolandó folyadék bebocsátásakor a védő gáz, a (8) cső útján, többé el nem távozhatnék, mert ekkor a védő gáz a tárolandó folyadéknak folytonos hozzáömlése folytán képtelen a (9) zárnak zárófolyadékát a (8) vezetéknek alsó nyílásáig visszaszorítani. Hogy a védő gáz a tárolandó folyadéknak a tartályba való bebocsátásával egyidejűleg eltávozhassék és ennek dacára a gázdiffuziózár a tartálynak minden megtöltése alkalmával friss zárófolyadékot kapjon, a diffuziózár a találmány szerint az 1. ábrában föltüntetett módon van kiképezve. Ezen kiképzésnél az (5) töltővezetéknek (7) diffuziózára szintén a (10) átfolyató cső segélyével van a (8) gázvezetéknek (9) diffuziózárával összekötve, csakhogy a tárolandó folyadéknak bebocsátásakor a (6) térből kiszoruló védő gáz nem a (9) diffúziózárnak edénye útján áramlik át a (8) vezetékbe, hanem az utóbbinak fölső részében kiképezett (il) nyílások útján a (9) zárnak a (6) gáztértől elzárt edényébe jut és a (8) vezetéknek alsó részében lévő zárófolyadékot ezen vezetéknek alsó széléig visszaszorítja, amikor is a gáz a (9) zárnak edényéhez oldalt csatlakozó, alsó (12) részével a tartályban lévő folyadékba merülő (13) vezeték útján akadálytalanul távozhat. Másrészt ekkor a tárolandó folyadék az (5) töltő vezeték, a (7) zár, a (10) átfolyató cső, a (9) zár és a (12) cső útján folytonosan befolyhat a (3) tartályba, amikor is a gázvezetéknek (9) diffuziózára az (5) töltővezetéknek magasabban fekvő (7) diffuziózára útján állandóan tápláltatik zárófolyadékkal. Lehet a szerkezetet természetesen akként is foganatosítani, hogy a folyadéknak-és a gáznak be- és kibocsátó vezetékei ne egymásba, hanem a szifonok módjára egymás mellett feküdjenek. A szerkezetet azonban minden esetben akként kell kiképezni, hogy a tárolandó folyadéknak bebocsátásakor a védő gáznak kibocsátását közvetítő vezeték a folyadéktartály gázteréből elzárt diffuziózár zárófolyadékának fölszíne alatt torkoljon be és hogy ezen diffuziózár mélyebben feküdjék, mint az azt zárófolyadékkal ellátó töltővezetéknek alsó vége. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Szerkezet gázvezetékek végén elrendezett diffuziózáraknak töltött állapotban való megtartására, melyek védő gáz alatt tárolt tűzveszélyes folyad ékok fölvételére szolgáló tartályoknak gázterében fekszenek, jellemezve azáltal, hogy a gázvezeték végén elrendezett folyadékzárnak edénye a töltéskor kiszorított gáznak kitódulását lehetővé tevő útnak meghagyása mellett közvetve vagy közvetlenül a töltő vezetékekkel van összekötve. 2. Az 1. alatt igényelt szerkezetnek egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a töltő vezetéknek diffuziózára az alsó végével állandóan a tárolt folyadékba nyúló gázvezetékeknek diffúziózárával akként van összekötve, hogy a folyadék betöltésénél kiszorított gáz a gázvezetékek zárának folyadékába merülő vezetéknek ezen folyadék átömlési szine fölött fekvő nyílásain át kitódulhat. (1 rajzlap melléklettol.) I'hI'ss részvénytársaság nyomdája Budapesten.
