54048. lajstromszámú szabadalom • Eljárás csúz és köszvény elleni szer előállítására
Megjelent 1911. évi november hó 13-án. MAGY. ^ KIR. SZABADALMI IBb HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 54048. szám, ÍV/h/l. OSZTÁLY. Eljárás csúz és köszvény elleni szer előállítására. ÖZV. JANDA DOBROV IDA MAGÁNZÓNÓ TEMESVÁROTT. A bejelentés napja 1910 december hó 3-ika. Jelen találmány tárgya csúz és köszvény elleni szer előállítására való eljárás, mely lényegében a következő: A tamus communis (gönyés hájgyökér, gönye folyondár) frissen szedet gyökerét megszárítjuk és szárítás közben fenyőmagolaj és terpentimszesz gőzeivel pároljuk. Ezután a gyökeret két óra hosszat vízben főzzük, mire a gyökeret meghámozzuk és megreszeljük, az így nyert pépszerű levet átszűrjük és a szürlethez hozzáadunk spicknarden-olajat (a spicknardennevű alpesi növény gyökeréből készült olaj) fenyőolajat és kámforszeszt, a keveréket 2 hétig állni hagyjuk gyakori fölrázás mellett. Ezután újból átszűrjük az így nyert készítményt, ugyanannyi lanolinnal keverjük, mire a kenőcs készen van. SZABADALMI IGÉNY. Eljárás csúz és köszvény elleni szer előállítására, jellemezve azáltal, hogy a tamus communis (gönyés háj gyökér, gönye folyondár) gyökerét megszárítjuk, miközben f enyőmagolaj és terpentin gőzeivel pároljuk, az így előkezelt gyökeret vízben főzzük, mire hámozás után fölaprítjuk, az így kapott pépszerű levet átszűrjük és a szürlethez spicknarden-olajat, fenyőolajat és kámforszeszt adunk, a keveréket többszöri összerázás mellett állni hagyjuk, mire újból átszűrjük és a szűrletet lanolinnal keverjük. Pallas részvénytársaság nyomdija Budapesten.