54043. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés növényi és szövetrostoknak, hulladékpapírosnak, fahulladéknak és efféléknek papirosanyaggá való földolgozására
— 2 sára az oldatba még O'Ol liter szalmiákszeszt keverhetünk. Igen kemény rostokkal biró, nehezen oldható anyagot, néhány óráig kell ezen oldatban áztatnunk. A centrifugában végbemenő szétzúzás és kimosás lényegesen rövidebb időt igényel. Meg kell még jegyezni, hogy a fölsorolt földolgozásra alkalmas anyagok legtöbbje csak az esetben fehéríthető, ha előbb a leírt eljárás szerint történt az áztatásuk. Célszerűség szempontjából az áztató tartályban is keverő karok vannak elrendezve, melyek a masszát az áztatás folyamán állandó mozgásban tartják és emellett aprítást is végeznek. A mellékelt rajzon .az eljárás kivitelére szolgáló berendezés egy foganatosítási alakja van föltüntetve, és pedig az 1. ábrán függélyes hosszmetszetben, a 2. ábrán pedig oly fölülnézetben, melynél könnyebb áttekintés céljából az (1) áztató tartály, a (2) sajtoló hengerek és a (9, 11) centrifuga a vízszintes síkban egymáshoz képest annyira el vannalf tolva, hogy egymást ne födjék. Az (1) áztató tartály belsejében helytálló (3) karok vannak sugárirányban elrendezve, amelyek között az (5) tengelyre ékelt (4) karok végeznek körmozgást. Az (5) tengelynek az áztatás folyamán történő forgatására a (6) kúpkerékpár vagy másfajta hajtómű szolgálhat. Az (1) áztató tartályból a (2) sajtoló hengerekhez egy (7) lefolyató cső vezet, mely az (1) tartály oldalából vagy fenekéből indulhat ki és a föláztatott massza leeresztéséig tetszőleges módon pl. egy kihúzható dugóval zárható el. A (2) sajtoló hengerek vagy egy a (9, 11) centrifugához vezető tölcsér fölött vagy egy (8) tartályban foglalnak helyet, amelynek kibocsátó nyílása egy (35) cső vagy tömlővezeték útján áll a centrifuga forgó mozgást végző belső (9) dobjával összeköttetésben. A (2) hengerek beállíthatóan vannak ágyazva és barázdált fölülettel bírnak (2. ábra). A (7) lefolyató csőnek a sajtoló hengerek fölé nyúló (10) szájnyílása laposra ós szélesre lehet kiképezve, vagy ilyen szájrésszel lehet ellátva, hogy a levezetés gyorsítása céljából az áztató tartályból lefolyó massza széles sugárban érje a sajtoló hengereket. A centrifuga már említett (9) dobjának oldalfala lyukakkal van ellátva és egy másik (11) dobban végzi forgását, melyben az előbbivel kiömlő folyadék fölfogatik és a (12) csapon vagy szelepen át levezettetik. A (9) dob kényszerkapcsolatban áll egy (13) tengellyel mely a (14) kúpkerékpárról vagy hasonló hajtóműről nyeri forgását. A (9) dob feneke közepén egy (15) kibocsátó nyilással van ellátva és a (16) agy segélyével a (17) hüvelyen forgathatóan van ágyazva. A (17) hüvely a helytálló (11) dob fenekén megy keresztül és körülveszi a 19) kiürítő szelep (18) szeleprúdját. Ezen (18) szeleprúd a (9) dob fenékszelepének zárása vagy nyitása céljából a (21) kézikerekekkel kormányzott (20) kúpkerékmű segélyével föl- és lefelé mozgatható. A (9) dobban egy vagy több (22) gereblye van elrendezve, amelyek a (24) kengyel (23) hasítékában a dobfalhoz képest elállíthatok és mindkét oldalukon (25) karokkal vannak ellátva. A rajzon egyszerűség céljából csak egy gereblye van föltüntetve. A gereblyének a dob kerülete felé irányuló karjai egy (26) seprűvel vannak fölszerelve, mely a (9) henger oldalfalával érintkezik és azzal hegyes szöget zár be. A (13) teugely szintén (27) keverőkarokkal van ellátva és szükség esetén, mint az a rajzon is föl van tüntetve, a (9) dobban még a (28) karokkal fölszerelt (29) tengelyek is elrendezhetők, melyek a (30) fogaskerékpár vagy más hajtómű útján vannak a (13) tengellyel kényszermenetüen összekapcsolva. A külső (11) dob fölső részén ezenkívül egy (31) vízállásmutató üveg ós egy célszerűen (33) csappal ellátott (32) túlfolyató nyílás van elrendezve azon célból, hogy pl. a centrifuga kiöblítése, illetve kimosása esetén ezen (33) csap zárása után a centrifugát a mosó folyadékkal teljesen megtölthessük.
