54018. lajstromszámú szabadalom • Áramtranszformátor nagy feszültségekhez
I Megjelent lí)ll. évi november iió 11-én. MAGY. SZABADALMI Kia HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 54018. szám. VlI/g. OSZTÁLYÁramtranszformátor nagy feszültségekhez. SIEMENS & HALSKE AKTIENGESELLSCHAFT CÉG BERLINBEN. A bejelentés napja 1910 november hó 24-ike. Elsőbbsége 1909 december hó 3-ika. Találmányunk tárgya áramtranszformátor nagy, általában 30000 voltnál nagyobb feszültségekhez, melyeknél a szokásos transzformátoroknak eddig teljesen meg nem szüntethető hátrányai vannak. Ezek a hátrányok egyrészt abban állanak, hogy az egyszerű, rúdalakú primér vezetékben folyó áramerősségek túlságosan kicsinyek és csak korlátolt ampéremenetszámot adnak, tehát nem létesülhet eléggé intenzív mező, másrészt pedig abban, hogy egymással láncolatosan kapcsolt, magukban véve ismert módon nyalábot alkotó primér vezetékek esetében eme vezetékek összekötő vagy visszavezető vezetékei a környezettel szemben csak kényelmetlen módon szigetelhetők, tehát az a veszély, hogy a nagy feszültségű vezetékeket valaki megérinti, igen nagy. Ezenkívül az erre a célra edjdig használt szigetelő testek úgy az áttevési viszony állandósága, mint a primér és szekundér áram között föllépő fázis eltolódás tekintetében annyiban voltak hátrányosak, hogy azokat igen nagyra kellett méretezni, miért a vezeték és vasmag között aránytalan nagy szóródás lépett föl. Találmányunk szerint mindezeket a hátrányokat számba nem jövő mértékre lehet csökkenteni. Találmányunk szerint 3gy primér, ismert módon egymástól szigetelt drótokból álló nyalábbiól alkotott, zárt tekercselést két egymás mellett elrendezett szigetelő hengeren vezetünk át, melyek mindegyikét ugyancsak ismert móídon egyegy szekundér tekercselést viselő, gyűrűalakú vasmag veszi körül. A szigetelő henger előnyösen több koncentrikus, fokozatosan kisebbedő szigetelő hengerből áll, melyek között fémszalagok vannak elrendezve. Ily szigeteléseket eddig csak nagyfeszültségű vezetékek átvezetésére alkalmaztak és melyek minden más szigeteléssel szemben úgy szélességi, mint hosszúsági irányban mért kis kiterjedése által tűnik ki úgy, hogy a káros szóródási mezők a legkisebb mértékre csökkennek, ezenkívül a primér méret hossza is nagy mértékben csökkenthető. Ennek következtében, hogy a másodtekercselést két szigetelőtesten osztjuk el, a visszavezetésben folyó áramot is kihasználhatjuk, miért aránylag kevés primér vezeték is elégséges. A csatolt rajzon a találmány tárgyának egy foganatosítási alakja az 1. ábrán elölnézetben, részben metszetben, a
