53900. lajstromszámú szabadalom • Kilengőmérleg

(10) nyomtatótag van akként elrendezve, hogy a mérleg lengéseit ne akadályozza. A lépték külső oldalán a kártya elhelyezésére vagy a papírcsík vezetésére szolgáló (11) ellendarab van elrendezve. Ha a (10) nyomótagot a nyíl irányában eltoljuk, a (8) lépték az ellendarabba befogott kártya vagy papírcsík felé mozog és erre rászorul, miközben a (3) ágyazóserpenyő alsó része a mérleg mozgásában riszt vesz, amennyiben a (4) tengely körül forog és a (6) ütközőtől távolodik. Ha a nyomótagot az ellenkező irányban mozgatjuk, a mérleg a (3) ágyazóserpenyővel együtt az érvényre jutó forgató nyomaték hatása alatt ismét eredeti állásába tér vissza és az ágyazóserpenyő a (6) ütközőre fekszik rá. A mérlegnek lefelé fordult (9) karja egy folyadékkal telt (1) tartályba merül, melyet a folyadéknak az egyik oldaláról a másikra való átáramlásához szükséges köz kivételével teljes szélességében átfog. A karnak a folyadékszínt magasságában áttörése van, minek következtében a karnak ama része, mely a mérleg lengésénél a folyadékba merül, illetve ebből ismét kilép, kisebb keresztmetszetű, anélkül, hogy ennek következtében merevsége csökkennék. Mint az a 3. és 4. ábrán látható, a karnak egy vagy két ily áttörése lehet, ezek száma egyébként teljesen tetszőleges. A 2. ábrán látható foganatosítási alaknál a mérleg (2) tengelyének ágyazóserpenyője oldalirányban annak következtében tolható el, hogy fölső része és az állványban fix módon megerősített alsó része között (12) golyók (hangerek vagy görgők) vannak elhelyezve, melyek egy teknőszerű üregben nyugszanak és akkor, mikor a mérleget a nyomtatás helye felé eltoljuk, gördülő mozgást végeznek úgy, hogy a teknő lejtős szélére fölfutnak, tehát akkor, mikor a nyomóteg visszafelé mozog, eredeti állásukba gördülnek vissza és a mérleget is visszavezetik a nyugalmi állásába. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Kilengő mérleg, lengő léptékkel és nyomtató berendezéssel azáltal jellemezve, hogy a mérlegtengely ágyazó serpenyője az egész mérleggel együtt a nyomtatás helye felé mozgatható, oly célból, hogy a lépték a terhelésnek megfelelő állásr ban egy kártyára, papírcsíkra stb. legyen szorítható. 2. Kilengő mérleg lefelé irányult, fékező folyadékba merülő karral, azáltal jellemezve, hogy a kar ama részén, mely a mérleg lengésénél a folyadékba bemerül, illetve ebből kilép egy vagy több áttöréssel van ellátva, oly célból, hogy a kar bemerülésénél, illetve kilépésénél föllépő súlyváltozások kisebbek legyenek. 3. A 1. alatt védett mérleg foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a mérleg ágyazóserpenyője egy tengely körül - forgathatóan van elrendezve. 4. Az 1. alatt védett mérleg foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a mérleg ágyazóserpenyője golyókon, hengereken vagy görgőkön van alátámasztva. (1 rajzlap melléklettel.) HiMfl Rt <éNVTAP8Aa& NVMOAjA SUvAUffTW